Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ci saranno mai
non ci saranno mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
qui non ci sono! mai e poi mai!
qui non ci sono! mai e poi mai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
\'qui non passa mai!!!!!
\'qui non passa mai!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci torneremo mai più.
non ci torneremo mai più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci tornerò mai più."
non ci tornerò mai più."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non dici mai,
non dire mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci avevo mai fatto caso.
non ci avevo mai fatto caso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci riesco mai, in realtà.
non ci riesco mai, in realtà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non odiarmi mai
non ho mai smesso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non facevi mai.
non facevi mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non dimenticarlo mai”.
non dimenticarlo mai”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non so come mai
ma non so come mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non finiscono mai
no, non finiscono mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... ma non si sa mai...
... ma non si sa mai...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono qui da me
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
e non ho vissuto mai.
e non ho vissuto mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non l'hai mai fatto
puoi condividere
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli occhi non mentono mai.
gli occhi non mentono mai
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loro non fanno mai i compiti
quei ragazzi non ascoltano mai i loro insegnanti
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come non ho mai fatto prima,
come non ho mai fatto prima,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: