Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to continue.
proseguiamo. "per quanto riguarda le rivendicazioni di vasta portata - scrive r. m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click next when you are ready to continue.
scegliere avanti per continuare.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
to continue improving
migliorare le mie prestazioni nello scopare! <3
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to continue, click
per continuare, fare clic su
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
we are ready to continue to support the palestinian people.
siamo disposti a continuare a sostenere il popolo palestinese.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
you are now ready to continue on with your crochet project!
ora siete pronti per continuare con il tuo progetto all'uncinetto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu stands ready to continue supporting the electoral process.
l'ue è disposta a continuare a sostenere il processo elettorale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is ready to continue to deliver on these commitments.
la commissione è pronta a continuare ad adoperarsi per rispettare i suoi impegni.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu stands ready to continue technical assistance in this important area.
l'ue è disposta a continuare a fornire assistenza tecnica in questo importante settore.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission is ready to continue to play an active part in this process.
la commissione è pronta a continuare a svolgere una parte attiva in tale processo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the standing committee was ready to continue playing a key role in this process.
il comitato permanente è disposto a continuare a svolgere un ruolo centrale in questo processo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on this basis the commission is ready to continue open cooperation with the european parliament.
la commissione è pronta, su queste basi, a proseguire l' aperta collaborazione con il parlamento europeo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
when possible and prudent, we stand ready to continue and expand cooperation in the future.
quando lo riteniamo possibile e prudente, siamo pronti a proseguire ed espandere la cooperazione in futuro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the eu stands ready to continue working with its partners in support of these objectives."
l'ue è pronta a continuare a collaborare con i propri partner a sostegno di questi obiettivi."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
once you got a taste of the dive you are now ready to continue in the upcoming courses like:
dopo aver avuto un assaggio di immersione si è ora pronti per continuare nelle scuole prossime come :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
logical disk manager server is not yet ready to accept connections do you want to continue to wait?
server di gestione dischi logici non pronto per la connessione. attendere ancora?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, i understand that the debate is closed, but i am here and i am ready to continue.
signor presidente, capisco che la discussione sia terminata, ma io sono qui e sono disposto a continuarla.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the eu stands ready to continue its assistance to the au and to continue honouring its commitments in this regard.
l'ue è disposta a continuare la sua assistenza all'ua e a onorare i suoi impegni al riguardo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu stands ready to continue its support for such reforms and is willing to cooperate with relevant stakeholders;
l'ue è pronta a continuare a sostenere tali riforme ed è desiderosa di cooperare con i soggetti interessati;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you are ready to connect to the internet. to continue, double click the internet explorer icon on your desktop.
il computer è pronto per la connessione a internet. per continuare, fare doppio clic sull'icona internet explorer sul desktop.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: