Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"the woman with a red coat - portrait of charlotte kerr dürrenmatt", gouache on paper, 1984.
«la donna col mantello rosso - ritratto di charlotte kerr dürrenmatt», gouache su carta, 1984.
santa claus is old mosul, rotofei, with a large white beard, dressed in a red coat and leading back a bag of gifts.
babbo natale è vecchio mosul, rotofei, con una gran barba bianca, vestito con un cappotto rosso e portando indietro un sacco di regali.
film coat: macrogol 400, hypromellose, titanium dioxide (e171), ferric oxide yellow (e172), ferric oxide red (e172).
film di rivestimento: macrogol 400, ipromellosa, titanio diossido (e171), ferro ossido giallo (e172), ferro ossido rosso (e172).