Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: regulatory agenciesmandates    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

regulatory agencies’ mandates

mandati di agenzie di regolamentazione

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

regulatory agency

agenzia normativa

Last Update: 2010-08-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Infozas

regulatory agencies

agenzie normative

Last Update: 2010-08-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Infozas

EU Regulatory Framework

Quadro normativo dell’UE

Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Review regulatory agency requirements

Verifica requisiti legali/normative

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

8.4. A regulatory agency

8.4. L’agenzia di regolazione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

A publicly available, comprehensive and detailed analysis of the European regulatory framework concerning shale gas and tight oil extraction is not available and should be developed.

Sebbene necessaria, non è ancora stata elaborata un’analisi dettagliata, completa e pubblicamente disponibile del quadro normativo europeo sull’estrazione di gas di scisto (shale gas) e di olio da formazioni sabbiose a bassa permeabilità (tight oil).

Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Focussing on regulatory acts concerning the environment and human health, the 36 most relevant Directives from the following fields of legislation were identified: water, protection of environment, safety at work, radiation protection, waste, chemicals and associated accidents.

Per quanto concerne gli atti normativi in materia di ambiente e salute umana, sono state identificate le 36 direttive più rilevanti nei seguenti settori legislativi: acqua, protezione dell'ambiente, sicurezza sul lavoro, protezione dalle radiazioni, rifiuti, sostanze chimiche e incidenti correlati.

Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Use business rules to officiate over frequently changing business practices that can come from within a business or mandated from outside a business, such as regulatory agencies.

Utilizzare le regole di business per controllare le pratiche di business che cambiano di frequente e che provengono dall'interno di un'azienda o sono imposte dall'esterno di un'azienda come ad esempio dalle agenzie di regolamentazione.

Last Update: 2008-07-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Business rules can be used to officiate over frequently changing business practices that come from within a business or that are mandated from outside a business, such as from a regulatory agency.

Le regole aziendali possono essere utilizzate per presiedere a pratiche di business che vengono modificate di frequente presenti all'interno di un'azienda o imposte da organismi esterni all'azienda, come ad esempio un'agenzia regolatoria.

Last Update: 2007-10-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Business rules can be used to officiate over frequently changing business practices that come from within a business or that are mandated from outside a business, such as from a regulatory agency.

Le regole businnes possono essere utilizzate per presiedere a pratiche di business che vengono modificate di frequente presenti all'interno di un'azienda o imposte da organismi esterni all'azienda, come ad esempio un'agenzia regolatoria.

Last Update: 2008-07-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Thomas Hardy, who wrote at that time, has deterministic view of life, namely that life is not dominated by a god and has no regulatory principles divine, if not fate. everything happens by chance, but so is and can not be otherwise. man is simply a victim of fate and not try to change it in any way should only struggle to survive.

Thomas Hardy, che scrive in quel periodo, ha una concezione deterministica della vita, vale a dire che la vita non è dominata da un dio ed è priva di principi regolatori divini, se non il fato. ogni cosa accade per caso, ma così è e non può essere altrimenti. l'uomo è semplicemente una vittima del fato e non può provare a cambiarlo in alcun modo, deve solo lottare per sopravvivere.

Last Update: 2010-06-15
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Draft TSIs and subsequent draft amendments to TSIs shall be drafted by the Agency under a mandate from the Commission in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 29(3) of this Directive.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

I progetti di STI e i relativi progetti di modifica sono elaborati dall'Agenzia su mandato della Commissione, definito secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo 29, paragrafo 3, della presente direttiva.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

independent agencies

agenzie indipendenti

Last Update: 2011-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Please urgently contact the following agency in order to establish if, according to your status, you will be exempt from the pre-shipment inspection or not : Please let us know as soon as possible

Si prega di contattare con urgenza il seguente organismo al fine di stabilire se, secondo il proprio stato, si sarà esenti dalle ispezioni pre-imbarco o meno: Vi preghiamo di farci sapere al più presto possibile

Last Update: 2009-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

International Energy Agency

Agenzia internazionale per l'energia

Last Update: 2012-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Please urgently contact the following agency in order to establish if, according to your status, you will be exempt from the pre-shipment inspection or not : Please let us know as soon as possible

Si prega di contattare con urgenza il seguente organismo al fine di stabilire se, secondo il proprio stato, si saranno esenti dal ispezioni pre-imbarco o meno: Vi preghiamo di farci sapere al più presto possibile

Last Update: 2009-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

(4) Since the mandate of the Agency will expire on 13 March 2009 and in order to ensure consistency and continuity, it is necessary to adopt an extension which will enable further discussion about the Agency, reflecting the results of the Agency evaluation process, the Management Board recommendations and the ongoing review of the regulatory framework for electronic communications networks and services.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

(4) Dato che il mandato dell'Agenzia scadrà il 13 marzo 2009 e per garantire la coerenza e la continuità, è necessario adottare una proroga che consentirà un'ulteriore discussione sull'Agenzia, che rifletterà i risultati del processo di valutazione dell'Agenzia, le raccomandazioni del consiglio di amministrazione e la revisione in corso del quadro regolamentare per le reti e i servizi di comunicazioni elettroniche.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu (Source - Target)

Agency Name: Fluilink Srl Fluilink Ltd., is seeking an intern to be cultivated in the field of graphic design and web media. It requires knowledge of Flash, Photoshop and Illustrator. Knowledge of HTML and at least one programming languageIs is an advantage . Description of activities' carried out: Web

Nome Agenzia: Fluilink S.r.l. Fluilink s.r.l., è alla ricerca di uno stagista da far maturare nel campo della progettazione grafica web e multimediale. Si richiede conoscenza di Flash, Photoshop e Illustrator. Costituisce titolo preferenziale la conoscenza dell'HTML e di almeno un linguaggio di programmazione. Descrizione delle attivita' svolte: Web

Last Update: 2010-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Agency, assignee

affidataria

Last Update: 2011-05-25
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

... and by order of the City Council, upon mandate of the Republic of Florence, tomorrow, the day of the Lord ... in Trebbo of St. Nicolò will be the ceremony of exchange of Bargello; new Captain of the People will be Sir Antinori Amerigo. The population is required to attend ....

e per ordine del Consiglio Municipale, su mandato della Repubblica di Firenze, domani, giorno del Signore in Trebbo di San Nicolò avverrà la cerimonia del cambio del Bergello; nuovo Capitano del Popolo sarà Antinori Amerigo. La popolazione è tenuta a presenziare

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  recommendations (English - Italian) | communications (English - Italian) | comprehensive (English - Italian)


Users are now asking for help: on offer (English>Arabic) | point of beginning (English>Arabic) | anch (Italian>Korean) | kung naging panget ako hindi mo ako magugustuhan (Tagalog>English) | kung paanumag sikap sa sarili (Tagalog>English) | kann ich sprechen (German>Danish) | daal (English>Greek) | i think we?re ready to move on (English>Arabic) | kupo (Tagalog>English) | aufrechnungsmöglichkeiten (German>Italian) | ferreti (>) | tarde (French>English) | lundi (French>Tagalog) | contente d (French>English) | cnuch bant (Welsh>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语