You searched for: related party disclosures [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Italian |
Info |
Related party disclosures
|
Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate
|
Last Update: 2009-01-01 |
IAS 24 Related party disclosures
|
IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
PURPOSE OF RELATED PARTY DISCLOSURES
|
SCOPO DELL'INFORMATIVA DI BILANCIO SULLE OPERAZIONI CON PARTI CORRELATE
|
Last Update: 2009-01-01 |
24 This standard supersedes IAS 24 Related party disclosures (reformatted in 1994).
|
Il presente Principio contabile sostituisce lo IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate (rivisto nella forma nel 1994).
|
Last Update: 2009-01-01 |
For example, IAS 24 Related party disclosures requires disclosures about employee benefits for key management personnel.
|
Per esempio, lo IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate, richiede indicazioni sui benefici per i dipendenti a favore di dirigenti con responsabilità strategiche.
|
Last Update: 2009-01-01 |
An entity provides disclosure in accordance with IAS 24 Related party disclosures if the entity reacquires its own equity instruments from related parties.
|
Un'entità presenta le informazioni integrative secondo quanto previsto dallo IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate se l'entità riacquista propri strumenti rappresentativi di capitale da parti correlate.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2005-04-01 |
|
Last Update: 2003-09-17 |
|
Last Update: 2003-09-17 |
Prospetto dei rapporti con società controllate e parti correlate:
|
Last Update: 2006-03-14 |
|
Last Update: 2005-10-13 |
According to the Community industry, the non-disclosure of related companies in financial statements is a breach of IAS 24 (Related Party Disclosures) and it requested the Commission to verify this issue.
|
L'industria comunitaria, per la quale non aver notificato le imprese collegate nei rendiconti finanziari è un'infrazione delle norme IAS 24 (Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate), ha invitato la Commissione a verificare la questione.
|
Last Update: 2009-01-01 |
A qualifying insurance policy is an insurance policy [1] issued by an insurer that is not a related party (as defined in IAS 24 Related party disclosures) of the reporting entity, if the proceeds of the policy:
|
La polizza assicurativa che soddisfa i requisiti richiesti è una polizza [1] emessa da una società assicuratrice che non è parte correlata (come definita nello IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate) dell'entità che redige il bilancio, se i corrispettivi della polizza:
|
Last Update: 2009-01-01 |
This disclosure shall be based on the information provided internally to key management personnel of the entity (as defined in IAS 24 Related Party Disclosures), for example the entity's board of directors or chief executive officer.
|
Queste informazioni si basano sulle informazioni fornite internamente ai dirigenti con responsabilità strategiche (secondo la definizione dello IAS 24 Informativa di bilancio sulle operazioni con parti correlate), per esempio il consiglio di amministrazione o l'amministratore delegato;
|
Last Update: 2009-01-01 |
All relationships with related parties are maintained at normal market conditions.
|
Tutti i rapporti con le controparti correlate sono stati regolati a normali condizioni di mercato.
|
Last Update: 2005-03-30 |
All parties were granted a period within which they could make comments in relation to these disclosures.
|
È stato inoltre concesso loro un lasso di tempo entro il quale comunicare eventuali osservazioni sulle suddette informazioni.
|
Last Update: 2009-01-01 |
All parties were granted a period within which they could make representations in relation to these disclosures.
|
È stato inoltre concesso loro un lasso di tempo entro il quale comunicare eventuali osservazioni sulle suddette informazioni.
|
Last Update: 2009-01-01 |
All parties were granted a period within which they could make representations in relation to these disclosures.
|
A tutte le parti è stato concesso un lasso di tempo entro il quale comunicare eventuali osservazioni sulle suddette informazioni.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: representations (English - Italian) | relationships (English - Italian) | transactions (English - Italian) | instruments (English - Italian)
Users are now asking for help: winou (French>English) | giant (English>Italian) | paljoustavarakoodeja (Finnish>English) | wärmetauscher (German>English) | ngayon (Tagalog>English) | peippo (Finnish>English) | taryfy (Polish>Danish) | stonden (Dutch>French) | albuminuria (Spanish>Creole French (Haitian)) | pölynkestävyystestissä (Finnish>English) | opiskelijavastarinnan (Finnish>English) | paikallistamisessa (Finnish>English) | ayuda (German>Danish) | alcaico (Spanish>Creole French (Haitian)) | *wien gelesen: (German>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语