Results for resource flow translation from English to Italian

external resource flow to them still remains very inadequate.
il flusso di risorse dall esterno verso di loro resta ancora molto inadeguato.

resource flows to feed production lines
i flussi di risorse destinate ad alimentare le linee di produzione

the mediation flow resource associated with component {0} cannot be loaded.
impossibile caricare la risorsa di flusso di mediazione associata al componente {0}.

the resource use and emissions profile shall adopt the following classifications of the flows included:
il profilo di utilizzo delle risorse e di emissioni deve adottare le seguenti classificazioni dei flussi inclusi:

in this way the resource flows arising from the european union aid effort and bilateral programmes can be enlarged and vitalised.
ciò permetterà di ampliare e rafforzare i flussi di risorse originati dagli aiuti dell' unione e dai programmi bilaterali.

flow of concessional and non-concessional financial and real investment resources
flusso di risorse finanziarie e di investimenti reali a condizioni agevolate o di mercato

emphasise the importance of predictability and security in resource flows, granted on highly concessional terms and on a continuous basis;
accentua l'importanza della prevedibilità e della sicurezza degli apporti di risorse, effettuati a condizioni molto liberali e su base regolare;

a life cycle approach takes into consideration the spectrum of resource flows and environmental interventions associated with a product or organisation from a supply-chain perspective.
il concetto di ciclo di vita prende in considerazione tutti i vari flussi di risorse e gli interventi ambientali associati a un prodotto o un’organizzazione dal punto di vista della catena di approvvigionamento.

(14) the cooperation should ensure that resource flows are accorded on a predictable and regular basis and are flexible and tailored to the situation in greenland.
(14) la cooperazione dovrebbe garantire che gli apporti di risorse vengano concessi in maniera affidabile e regolare e siano inoltre flessibili e commisurati alla situazione della groenlandia.

a life-cycle approach takes into consideration the spectrum of resource flows and environmental interventions associated with a product or organisation from a supply-chain perspective.
il concetto di ciclo di vita tiene conto di tutti i vari flussi di risorse e degli interventi ambientali associati a un prodotto o a un’organizzazione dal punto di vista della catena di approvvigionamento.

continuous efforts are needed to improve the knowledge-base: new indicators are needed to measure progress towards a recycling society and to map waste and material streams and resource flows.
si devono compiere sforzi continui per migliorare la base di conoscenze: sono necessari nuovi indicatori per valutare i progressi verso una società fondata sul riciclaggio e per elaborare una mappa dei flussi di rifiuti e materiali e dei flussi di risorse.

urban flows (resources
flussi urbani (di risorse