Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: right place, sorry again for the delay in payment    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Sorry for the delay

scusi per il ritardo

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorry for the delay

scusate per il ritardo

Last Update: 2009-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Gematria

This is our chance to put right this sorry process of delay.
http://www.europarl.europa.eu/

Ora abbiamo la possibilità di porre rimedio a questi imbarazzanti ritardi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Turn right again after just under one km and you will come to the hotel.

Dopo poco meno di un km girare ancora a destra e subito dopo a sinistra e raggiungere quindi l'hotel.

Last Update: 2007-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Turn right at <PROTECTED>-<PROTECTED> right under the castle, and then left again under the flyover.

Arrivati a <PROTECTED>-<PROTECTED>, girare a destra proprio sotto il castello e poi subito a sinistra sotto il cavalcavia.

Last Update: 2007-09-24
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

At the end of the road you must turn right again to reach the camping ground.

In fondo alla strada è necessario svoltare nuovamente a destra fino a raggiungere il campeggio.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Place

spazio

Last Update: 2011-02-15
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Turn right again after approximately 200 m, into <PROTECTED>-<PROTECTED>.

Dopo circa 200 metri si svolta nuovamente a destra e si entra in <PROTECTED>-<PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turn right again after a few hundred metres and continue as far as the traffic lights then turn left:

Dopo alcune centinaia di metri si svolta a destra e poi ancora a destra sino al semaforo senza oltrepassarlo, salire sulla sinistra:

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Turn right after the small <PROTECTED> <PROTECTED> hill turning, just before the tunnel then turn right again at the junction towards <PROTECTED>.

Superato il bivio del colle del piccolo <PROTECTED> <PROTECTED>, poco prima dell'imbocco del traforo, svoltare a destra e subito dopo allo stop seguire sempre a destra per <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turn right after the small <PROTECTED> <PROTECTED> hill turning, just before the tunnel then turn right again (follow directions for <PROTECTED>).

Superato il bivio del colle del piccolo <PROTECTED> <PROTECTED>, poco prima dell'imbocco del traforo, svoltare a destra e seguire il bivio sempre a destra (indicazioni per <PROTECTED>).

Last Update: 2007-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Payment delays

Ritardi nei pagamenti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sorry, I can't get to your tips right now. Close some balloons and try again.

Per il momento non è possibile fornire suggerimenti. Chiudere qualche fumetto e riprovare.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Turn right again at the next junction, this time following directions for Turin.Follow state road 26 for approximately 2 km as far as the hamlet of <PROTECTED> in the municipality of <PROTECTED>.

Al bivio seguendo si svolta sempre a destra ma si seguono le indicazioni per Torino.Si prosegue per circa 2 chilometri lungo la strada statale 26 fino a raggiungere la frazione <PROTECTED>, nel comune di <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Follow this road turning right where it crosses the pedestrian area then turn left. Cross the square and turn left again and you will reach the hotel in a few metres.

Percorrerla sino a che questa non incrocia, dopo una svolta a destra, la via pedonale, quindi voltare a sinistra, e, dopo aver attraversato la piazzetta, ancora a sinistra per raggiungere dopo pochi metri l'albergo.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Turn right then right again as far as Via <PROTECTED> where you should turn left.

Qui girare a destra, poi ancora verso destra fino alla via <PROTECTED> dove bisogna girare a sinistra.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Age delay perfecting skin serum

Siero anti-invecchiamento per la pelle

Last Update: 2007-04-23
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Age delay restoring hand cream

Crema ristrutturante anti-invecchiamento per le mani

Last Update: 2007-04-23
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

A4 Milan-Venice highway, <PROTECTED> <PROTECTED> exit. Turn right after the toll. Turn right again at the traffic light and continue straight until you find signs for <PROTECTED> di <PROTECTED> on the right.

Autostrada A4 Milano-Venezia, uscita <PROTECTED> <PROTECTED>; dopo il casello girare a destra, al semaforo ancora a destra e proseguire sempre dritto fino alle indicazioni <PROTECTED> di <PROTECTED> sulla destra.

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turn right after the turning for the small <PROTECTED> <PROTECTED> hill, just before the tunnel then right again, turning left towards <PROTECTED> <PROTECTED> immediately after the junction. The <PROTECTED> & <PROTECTED> is near the church.

Superato il bivio del colle del piccolo <PROTECTED> <PROTECTED>, poco prima dell'imbocco del traforo, svoltare a destra e subito dopo lo stop a sinistra, seguendo le indicazioni per <PROTECTED> <PROTECTED> ove, nei pressi della chiesa, è situato il <PROTECTED> & <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  approximately (English - Italian) | municipality (English - Italian) | immediately (English - Italian) | pedestrian (English - Italian)


Users are now asking for help: meu time é o sõ paulo (Portuguese>Spanish) | wykształconych (Polish>English) | check all (English>Hungarian) | oficiale (Romanian>Slovenian) | 40 °c (English>Norwegian) | singaw lalamunan (Tagalog>English) | masalah yang dihadapi dan diatasi (Malay>English) | administrator (English>Portuguese) | zonnescherm (Dutch>English) | styczna (Polish>Slovak) | afile (Dutch>English) | fähnchen (German>French) | tilbage (Danish>German) | lihe (Danish>German) | aspiration (English>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语