Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is inside you,
egli è dentro di te,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord is inside you.
stolto che sei! dentro di te è il signore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
which is inside you.»
che è dentro di te.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
needle is inside
ago all’interno
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is inside.
tutto quello che sta dentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“mahis – chance is inside you”
“mahis – le possibilità sono dentro di voi”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives inside you.
lui vive dentro di te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inside you can discover:
all’interno si potranno scoprire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pen is inside the case
oggi il cielo e sereno
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of his presence inside you.
della sua presenza dentro di te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m still inside you
sono ancora dentro di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's inside you and me.
he's inside you and me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
word is inside of a frame
la parola è all'interno di una cornice
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and even anger that is inside.
e dorme sodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do they give rise inside you?
come nascono in te?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rock is your life
scuoti la tua vita
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom and skills are inside you!
la libertà e la sicurezza... sono dentro di te!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my english book is inside my backpack
il mio libro di inglese è dentro lo zaino
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no rock is too hard,
nessuna roccia è così dura,
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
but down inside, you know we never know why
ma dentro di noi, nessuno saprà mai il perché
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: