Results for safe road traveller translation from English to Italian

mainly runs along wide and safe roads that are easy to drive on
non è tecnicamente impegnativo, grazie a strade prevalentemente ampie e sicure

two days ago we were speaking about the safety of pedestrians and cyclists, yesterday we were discussing the transportation of hazardous materials and safe road systems.
due giorni fa parlavamo di sicurezza di pedoni e ciclisti, ieri discutevamo di trasporto di materiali pericolosi e di sistemi di sicurezza stradale.

the social rights of employees, safe road travel and corporate interests – those are the main aspects which this proposal has dealt with.
non sono nemmeno convinto che, estendendo il campo di applicazione della normativa ai veicoli al di sotto delle 3,5 tonnellate che viaggiano in un raggio superiore ai 60 chilometri contribuiremo a realizzare gli obiettivi sociali e a garantire la sicurezza stradale.

this relates in particular to aspects of the israeli-palestinian interim agreement, such as opening the airport and building the gaza port and safe road links between the west bank and the gaza strip.
ciò riguarda in particolare alcuni aspetti dell' accordo interinale israelo-palestinese quali l' apertura dell' aeroporto e la costruzione del porto di gaza, nonché il sicuro collegamento stradale tra la cisgiordania e la striscia di gaza.

there can be no development without safe roads, without suitable land for cultivation and without places where children can play freely.
non c' è sviluppo senza vie di comunicazione sicure, senza terreni adatti ad essere coltivati e senza luoghi dove i bambini possano giocare liberamente.

eu funding (tern, structural funds) should be conditional on the delivery of safe roads.
l'erogazione dei sussidi ue (tern, fondi strutturali) dovrebbe essere subordinata alla realizzazione di strade sicure.

it cannot be denied that in the middle ages this law was often violated; still it always existed as an ideal, according to which one might judge the acts of nations, and a beacon light calling those who had lost their way back to the safe road.71
non può venir negato che durante il medioevo questa legge veniva spesso violata; ma è sempre esistita come ideale, secondo il quale si potevano giudicare le azioni di intere nazioni, e fungeva da faro per coloro che avevano smarrito la retta via.71

today, i am pleased to say that, with this directive, we are making progress in one of the key areas towards the goal we must all set ourselves: the goal of safe roads.
oggi posso con soddisfazione dire che con questo atto ci muoviamo in uno dei settori fondamentali per raggiungere l' obiettivo che tutti dobbiamo darci: l' obiettivo della sicurezza sulle nostre strade.