Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fill in the form to request availability or other information at sapori di campagna.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso sapori di campagna o altre informazioni direttamente al gestore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fill in the form to request availability or other information at i sapori del gargano.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso i sapori del gargano o altre informazioni direttamente al gestore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she has worked in the past for projects such as detector investigation for research institutions and an internship at the strada del vino e dei sapori della strada rotaliana in trentino.
ha collaborato in passato per progetti di indagine come rilevatrice per enti di ricerca ed effettuato uno stage presso la strada del vino e dei sapori della strada rotaliana in trentino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in march, through the enchanting streets of the historical town centre, the “sagra degli antichi sapori” is held.
nel mese di marzo, infatti, tra le incantevoli vie del centro storico, si svolge la “sagra degli antichi sapori”. l'iniziativa propone degustazioni e vendita di prodotti tipici, alla riscoperta delle tradizioni contadine e dei mestieri di un tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this week in bibione tourists have the opportunity to take part in a very special event: the gala of flavours (gran galà dei sapori).
questa settimana a bibione i turisti hanno la possibilità di partecipare ad un evento davvero particolare: il gran galà dei sapori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) ho i sapori di gelato: ma canta! (frase 3, 2, 7, "3, 9")
3) ho i sapori di gelato: ma canta! (frase 3, 2, 7, "3, 9")
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sapori di langa" (flavours of the langhe) a discovery of taste, culture and tradition on the 3rd sunday in may.
3° domenica di maggio "sapori di langa" un viaggio fra gusto, cultura e tradizioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she is keen on bees and the eoc. her company called “sapori mediterranei” (“mediterranean flavours”) produces the best organic honey in the province of pisa.
la sua azienda "sapori mediterranei" produce miele biologico in provincia di pisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"il desco saperi e sapori della lucchesia”, is an event dedicated to traditional food from the lucca area. it’s held at the real collegio in lucca over the course of 4 weekends in november and december; not only tastings, samplings and cookery courses, but also literary events and shows.
"il desco" saperi e sapori della lucchesia, è una manifestazione dedicata al cibo tradizionale della lucchesia. si tiene al real collegio di lucca in 4 fine settimana tra novembre e dicembre. assaggi, degustazioni, corsi di cucina, ma anche visite guidate, incontri letterari e mostre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting