Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the second step is to give up your will.
un secondo passo consiste nel donare la nostra volontà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second step
seconda fase
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 8
Quality:
second step.
offline
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second step:
secondo procedimento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second step is to relax your mind and body.
il secondo passo è quello di rilassare la mente e il corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second step:
secondo passo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the second step is a bit unfortunate.
il secondo passo è un po' arduo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the second step
2. seconda tappa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activating aura was the second step.
attivarla sarebbe stato il secondo passo.
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the second step is inserting led lights into the ball.
la seconda operazione è inserire le lucine led.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facilitating the flow is a second step.
un secondo passo è costituito dall'agevolazione del flusso di rimesse.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the second step is to actively use statistics for gender analysis.
il secondo passo consiste nell’impiego attivo dei dati statistici per l’analisi di genere.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the second step. a call for payment:
secondo passo. intimazione di pagamento:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
complete the first step complete the second step
non hai compiuto ancora il passo 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a second step is for the member state to appoint an airport coordinator.
in un secondo tempo, lo stato membro designa un coordinatore per l'aeroporto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: