Results for security incident translation from English to Italian

security incident
incidenti legati alla sicurezza

methods used to cause a security incident;
metodi utilizzati per provocare incidenti per la sicurezza;

security incidents
incidenti di sicurezza

the potential consequences of such a security incident.
le conseguenze potenziali di un siffatto problema di sicurezza.

setting up computer security incident response teams (csirts);
l'istituzione di gruppi di intervento per la sicurezza informatica in caso di incidente (csirt);

reporting of security incidents.
notifica degli incidenti di sicurezza.

report all security incidents;
comunicare gli incidenti di security;

higher security levels indicate greater likelihood of occurrence of a security incident.
livelli di sicurezza più elevati indicano una maggiore probabilità che si verifichi un problema di sicurezza.

granting access only to those responding to the security incident or threat thereof;
autorizzare l'accesso soltanto alle persone incaricate di reagire ad un incidente o ad una minaccia di incidente di sicurezza;

procedures for reporting security incidents;
procedure per la rapportazione di problemi di sicurezza;

historical information on security incidents; and
cronistoria degli incidenti di sicurezza; e

12 procedures for reporting security incidents;.
12 procedure per la rapportazione di incidenti di sicurezza;.

these security incidents can be grouped as follows:
gli incidenti per la sicurezza possono essere raggruppati nelle seguenti categorie:

many security incidents are unfortunately discovered after the fact.
molti episodi rilevanti per la sicurezza vengono scoperti purtroppo solo in tempi successivi.

forensics • we help you with the analysis of security incidents.
forensics • vi assistiamo nell’analisi delle effrazioni elettroniche.

many security incidents are due to unforeseen and unintentional events caused by
molti incidenti in materia di sicurezza sono dovuti ad eventi imprevedibili ed involontari quali:

remote administration ensures easy deployment and centralized management of security incidents
dell'amministrazione remota per assicurare l'implementazione semplice e la gestione centralizzata degli incidenti di sicurezza

security incidents shall be notified to the data protection officer of the commission.
gli incidenti di sicurezza sono notificati al responsabile della protezione dei dati della commissione.

image documentation and search many security incidents are unfortunately discovered after the fact.
documentazione ad immagini e ricerca molti episodi rilevanti per la sicurezza vengono scoperti purtroppo solo in tempi successivi.

additional lighting may be necessary to protect against a heightened risk of a security incidents.
in caso di maggiori rischi di incidente di sicurezza potrebbe essere necessario ricorrere ad un'illuminazione supplementare.