Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sending you love and big hugs
che ti manda grandi abbracci
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sending you big hugs
che ti manda grandi abbracci
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sending you lots of hugs and kisses
ti mando tanti baci e abbracci
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of kisses and hugs
tanti baci e amore
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful kisses and hugs
ciao amore
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their kisses, smiles and hugs ...
i loro baci e i loro sorrisi e abbracci ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you kisses
baci e abbruaccio ti voglio bene
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merry christmas many kisses and hugs
tanti baci e abbracci
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am sending you much love
ti mando tanto amore
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you a link
vi invio in allegato
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sending you christmas wishes...
buone feste...
Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lots of kisses and see you soon
baci
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am sending you cv and my cover letter attached
si prega di trovare il mio cv e la mia lettera di presentazione allegati
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sending you my cv attached
saluti
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you my spontaneous application
vorrei portare alla sua attenzione la mia candidatura spontanea attraverso questa lettera
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask the organisation sending you for details.
chiedi maggiori informazioni all’organizzazione d'invio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you my cv as an attachment
in allegato c'è il mio cv
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you the attachment with the information
spunto di riflessione
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as promised, i am sending you some photos.
io sono un testo di anteprima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sending you what you requested as an attachment
scusi per il disturbo
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: