HBeAg seroconversion was increased in patients with elevated ALT levels; 77% (20/26) of patients with pre-treatment ALT 2 x ULN seroconverted.

La sieroconversione HBeAg è risultata aumentata nei pazienti con livelli elevati di ALT: il 77% (20/26) dei pazienti con valori di ALT di 2 ULN prima del trattamento avevano avuto sieroconversione.

Serologic responses obtained with the SRH assay showed that 100% of subjects achieved seroprotection and 100% seroconverted after two 7.5 g injections.

5 Le risposte sierologiche ottenute con il test SRH hanno mostrato che il 100% dei soggetti ha ottenuto sieroprotezione e il 100% ha presentato sieroconversione dopo due iniezioni da 7,5 g.

HBeAg seroconversion was increased in patients with elevated ALT levels; 77% (20/ 26) of patients with pre-treatment ALT > 2 x ULN seroconverted.
http://www.emea.europa.eu/

La sieroconversione HBeAg è risultata aumentata nei pazienti con livelli elevati di ALT: il 77% (20/ 26) dei pazienti con valori di ALT > di 2 ULN prima del trattamento avevano avuto sieroconversione.
http://www.emea.europa.eu/

In a long-term follow-up study of patients who had previously seroconverted and discontinued lamivudine, late virological relapse occurred in 39% of the subjects.

In uno studio di follow-up a lungo termine, in pazienti che avevano avuto una precedente sieroconversione e sospeso la lamivudina, una ricaduta virologica tardiva è avvenuta nel 39% dei soggetti.

Serologic responses obtained with the SRH assay showed that 100% of subjects achieved seroprotection and 100% seroconverted after two 7.5 μ g injections.
http://www.emea.europa.eu/

5 Le risposte sierologiche ottenute con il test SRH hanno mostrato che il 100% dei soggetti ha ottenuto sieroprotezione e il 100% ha presentato sieroconversione dopo due iniezioni da 7,5 μ g.
http://www.emea.europa.eu/

In clinical trials, 99.9% of initially seronegative subjects had seroconverted to both HPV types 16 and 18 one month after the third dose.
http://www.emea.europa.eu/

Negli studi clinici, il 99,9% delle donne inizialmente sieronegative hanno sieroconvertito per entrambi i tipi HPV 16 e 18, un mese dopo la terza dose.
http://www.emea.europa.eu/

Serologic responses obtained with the Hemagglutination Inhibition (HI) assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 g injections.

Le risposte sierologiche ottenute con il test di inibizione dell'emoagglutinazione (Hemagglutination Inhibition, HI) hanno mostrato che nel 92% dei soggetti si è ottenuta sieroprotezione e che il 75% ha presentato sieroconversione dopo due iniezioni da 7,5 g.

Serologic responses obtained with the Hemagglutination Inhibition (HI) assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 μ g injections.
http://www.emea.europa.eu/

Le risposte sierologiche ottenute con il test di inibizione dell’ emoagglutinazione (Hemagglutination Inhibition, HI) hanno mostrato che nel 92% dei soggetti si è ottenuta sieroprotezione e che il 75% ha presentato sieroconversione dopo due iniezioni da 7,5 μ g.
http://www.emea.europa.eu/

In another clinical trial (study 014) performed in women aged 15 to 55 years, all subjects seroconverted to both HPV types 16 and 18 after the third dose (at month 7).
http://www.emea.europa.eu/

In un altro studio clinico (studio 014), condotto in donne di età dai 15 ai 55 anni, tutti i soggetti avevano sieroconvertito ad entrambi i tipi di HPV 16 e 18 dopo la terza dose (7° mese).
http://www.emea.europa.eu/

By the end of the Phase 3 study (or at time of early study withdrawal) , 13/45 patients had no detectable antibodies by radioimmunoprecipitation (RIP) assay, including 3 patients that had never seroconverted.

26 giorni contro 45 giorni in pazienti di età uguale o maggiore di 5 anni) .Al termine dello studio di Fase 3 (o al momento del ritiro anticipato dallo studio) , 13/45 pazienti non presentavano anticorpi rilevabili mediante radioimmunoprecipitazione (RIPA) , inclusi 3 pazienti mai sieroconvertiti.

By the end of the Phase 3 study (or at time of early study withdrawal), 13/ 45 patients had no detectable antibodies by radioimmunoprecipitation (RIP) assay, including 3 patients that had never seroconverted.
http://www.emea.europa.eu/

Al termine dello studio di Fase 3 (o al momento del ritiro anticipato dallo studio), 13/ 45 pazienti non presentavano anticorpi rilevabili mediante radioimmunoprecipitazione (RIPA), inclusi 3 pazienti mai sieroconvertiti.
http://www.emea.europa.eu/

Most patients seroconverted within 3 months of initiation of treatment; although seroconversion in patients under 5 years old with a more severe phenotype occurred mostly within 1 month (mean 26 days versus 45 days in patients 5 years and older) .

La maggior parte dei pazienti ha registrato una sieroconversione entro 3 mesi dall'avvio del trattamento, malgrado nel caso dei pazienti di età inferiore a 5 anni e con fenotipo più grave essa sia avvenuta essenzialmente nel giro di 1 mese (media:

In two clinical trials performed in girls and adolescents aged 10 to 14 years, all subjects seroconverted to both HPV types 16 and 18 after the third dose (at month 7) with GMTs at least 2-fold higher as compared to women aged 15 to 25 years.
http://www.emea.europa.eu/

In due studi clinici condotti in bambine ed adolescenti di età compresa tra i 10 e i 14 anni, tutti i soggetti hanno sieroconvertito ad entrambi i tipi di HPV 16 e 18 dopo la terza dose (7° mese) con le GMT almeno 2 volte maggiori di quelle delle donne di età compresa tra i 15 e i 25 anni.
http://www.emea.europa.eu/