Results for shall maintain translation from English to Italian

naturally, we shall maintain this position.
naturalmente, manterremo tali posizioni.

the agency shall maintain a list of all waivers.
l'agenzia mantiene un elenco di tutte le deroghe concesse.

the commission shall maintain and make publicly available:
la commissione conserva e rende pubblici:

member states shall maintain all obligations relating to:
gli stati membri mantengono in essere tutti gli obblighi relativi:

the commission shall maintain such relations as are appropriate with...
la commissione assicura ogni utile collegamento con...

the commission shall maintain a list of approved active substances.
la commissione tiene un elenco delle sostanze attive approvate.

the competent authority shall maintain a register of such serial numbers.
l'autorità competente deve tenere un registro di questi numeri di serie.

each member state shall maintain a national reserve of premium rights.
ogni stato membro mantiene una riserva nazionale di diritti al premio.

all crew members shall maintain an individual record, as appropriate of their:
tutti i membri dell'equipaggio mantengono un registro individuale come opportuno dei loro:

a statutory auditor or an audit firm shall maintain a client account record.
un revisore legale o un'impresa di revisione contabile mantiene un fascicolo relativo al cliente.

each member state shall maintain a national reserve of suckler cow premium rights.
ogni stato membro mantiene una riserva nazionale di diritti al premio per vacca nutrice.

member states shall maintain databases on the functioning of their electronic reporting system.
gli stati membri mantengono basi di dati sul funzionamento dei rispettivi sistemi elettronici di trasmissione.

company shall maintain accounting, but must maintain annual accounts certified by the local auditor.
azienda deve mantenere la contabilità, ma deve mantenere i conti annuali certificati dal revisore locale.