Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: she shriked whenever she saw a spider    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

she is a dentist

cento quaranta due

Last Update: 2011-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Spider Vein Leg

Capillari gambe

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Spider Vein Face

Capillari viso

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

She's a new driver

E 'una principiante

Last Update: 2009-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

She uses a wheelchair.
http://www.europarl.europa.eu/

Jenny utilizza la sedia a rotelle.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

She took a shower.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha fatto la doccia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

She, a young Chinese artist.

Giovane artista cinese, lei.

Last Update: 2008-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

she's different since I last saw her

è diversa da quando l'ho vista io

Last Update: 2011-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rjohnm

In the past, whenever she was happy, she would feel a tiny pang if she admitted it out loud.

In passato, ogni volta che si era sentita felice, lammetterlo ad alta voce le aveva procurato una piccola fitta.

Last Update: 2005-12-22
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

She

She?s

Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Suddenly she saw one absolutely fabulous flower with a Fairy in it.
http://www.myplaycity.com/f [...] ry/index.html

All'improvviso vede un fiore favoloso con una Fatina dentro.
http://www.myplaycity.com/i [...] ry/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

She must go , she is a vegetaria ; she must go , she is anti-fox hunting

Rhaid iddi fynd , mae hi'n llysieuwrai ; rhaid iddi fynd , mae hi yn erbyn hela llwynogod

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Whenever she went back to the Commons, she would always say she had protected the national interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Quando si recava alla Camera dei Comuni, ripeteva ogni volta: sono riuscita a tutelare i nostri interessi nazionali.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

She did not just say it, she proved it was true

E non solo lo disse, lo dimostrò.

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

She only saw Georges silhouette against the light.

Non vide che la sagoma di George in controluce.

Last Update: 2005-12-22
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

With consistent use for 8 weeks, twice a day, the appearance of spider veins are significantly reduced.

Con l’uso costante per 8 settimane, due volte al giorno, la comparsa dei capillari si riduce in modo significativo.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Is she the only one dying?

E` solo lei che sta morendo?

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

A well-travelled friend of mine swears she saw one just like it in a nightclub in some capital city in Northern Europe.

Una mia amica, una che ha girato diversi posti, mi giura di averne visto uno uguale in un locale notturno di una capitale nordeuropea.

Last Update: 2005-09-30
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.
Genesis 16.4

Egli si unì ad Agar, che restò incinta. Ma, quando essa si accorse di essere incinta, la sua padrona non contò più nulla per lei
Genesis 16.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:

And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.
Exodus 2.2

La donna concepì e partorì un figlio; vide che era bello e lo tenne nascosto per tre mesi
Exodus 2.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  significantly (English - Italian) | absolutely (English - Italian)


Users are now asking for help: em (Greek>Slovak) | bulk administration (English>French) | bwq (English>French) | legem (English>French) | bgn (German>) | il problema è altrove (Italian>English) | handelsbezeichnung (German>Swedish) | katunayan (Tagalog>English) | bine (Spanish>English) | tell (German>Spanish) | skin (German>) | ungebundene (German>Spanish) | yes (German>Swahili) | lo nuestro (Spanish>Quechua) | saya rindu awak sangat (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语