Results for shipping details translation from English to Italian

log shipping details
dettagli distribuzione log

shipping
spedire

shipping:
applicazione:

general,customer,shipping,details
generale,cliente,spedizione,dettagli

shipping details will follow shortly
seguiranno a breve i dettagli di pagamento

the define shipping code details page is displayed.
viene visualizzata la pagina definisci dettagli sui codici di spedizione.

general,invoicing,shipping,details, foreign trade
generale,fatturazione,spedizione,dettagli,commercio estero

<b>details</b>: displays the define shipping code details page.
<b>dettagli</b>: visualizza la pagina definisci dettagli sui codici di spedizione.

no import fees deposit & $41.57 shipping to italy details
deposito delle tasse di importazione

the order has not been sent out yet. i need to change the shipping details.
l’ordinativo non è stato ancora inviato. ho bisogno di cambiare i dettagli della spedizione.

general,invoicing,shipping,service,invoice details,price update,details
generale,fatturazione,spedizione,assistenza,dettagli fattura,aggiornamento prezzi,dettagli

* in most cases shipping fees and taxes excluded. see refered faq for more details.
* nella maggior parte dei casi sono escluse le spese di spedizione e le imposte.

all the shipping address details are sent to you via email when you complete your repair order.
tutti i dettagli indirizzo di spedizione vengono inviate via email quando si compila il vostro ordine di riparazione.

click here for details on shipping times.
per dettagli su tempi di spedizione clicca qui.

general,invoicing,shipping,service,invoice details,price update,detail,filed detail
generale,fatturazione,spedizione,assistenza,dettagli fattura,aggiornamento prezzi,dettaglio,dettaglio archiviato

general,customer,shipping,contract,vendor,detail
generale,cliente,spedizione,contratto,fornitore,dettagli

contact us for further information about the various cd-roms that are available for each language (levels, pricing and shipping details).
contattateci per email per avere ulteriori informazioni sui cd-rom disponibili per ogni lingua: livello, prezzo e tempi di consegna.

once you have finished adding products to your shopping trolley, simply click on the checkout button. the checkout process requires you to provide your billing and shipping details as well as choose your payment option.
una volta che hai finito di aggiungere prodotti al tuo carrello, è sufficiente fare clic sul pulsante acquista. la procedura di checkout richiede di fornire i dati per la fatturazione e spedizione, così come i dettagli scegli la tua opzione di pagamento.

1. watch details 2. shipping and billing address 3. validation 4. payment 5. confirmation
1. dettagli dell' orologio 2. indirizzo di fatturazione e spedizione 3. conferma 4. pagamento 5. conferma

carts for new customers and prospects various header and detail data (texts, shipping address, etc.)
diverse informazioni di intestazione e dati di dettaglio (testi, indirizzi di consegna, ecc.)