Results for shopkeeper translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

shopkeeper

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he is a shopkeeper.

Italian

ognuno ha il diritto di avere le sue antipatie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to play flower shopkeeper 2:

Italian

come si gioca fiore negoziante 2:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with that shopkeeper mentality, we are doomed to fail.

Italian

con una mentalità da bottegai si è destinati a fallire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

later i was the host of a moslem family of shopkeeper.

Italian

poi sono stato ospite di una famiglia di commercianti mussulmani.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can’t expect the shopkeeper to remember everyone’s face.

Italian

non si può infatti pretendere che i negozianti si ricordino di tutti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rabbi nahum of chernobyl was always being insulted by a shopkeeper.

Italian

il rabbino nahum di chernobyl veniva continuamente offeso da un commerciante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the small shopkeeper will be asked to play an important role in the changeover process.

Italian

questo è inaccettabile.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we won’t convince them,” says a shopkeeper who declines to give his name.

Italian

non riusciremo a convincerli", dichiara un commerciante che preferisce mantenere il suo anonimato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in 5 min luzençon you will find shopkeeper's store, bread, tobacco newspaper, pharmacy, hairdresser, flowers, withdrawal of money.

Italian

a 5 min di luzençon, troverete drogheria, pane, tabacco-giornale, farmacia, parrucchiere, ritiro di denaro, medici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in addition, children have nowadays become the privileged target of shopkeepers.

Italian

inoltre, oggi, il bambino è diventato un bersaglio, il bersaglio preferito dei venditori.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,726,055,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK