Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show the list
visualizza la lista
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show the map.
visualizza mappa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show the seconds
mostra i secondi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
show the highscores.
mostra la classifica.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
show the following:
visualizza:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
show the title bar
mostra la barra del titolo
Last Update: 2006-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
awesome show, the best...
awesome show, the best...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show the office assistant
mostra l'assistente di office
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
show the comments window.
mostra la finestra commenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in general, you must show the port of entry officer the following documents.
in generale, dovresti mostrare al funzionario addetto alla dogana i seguenti documenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
john shows the way.
giovanni indica la strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: