Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19:00
00:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 63
Quality:
19:00 .
19:00 make a snowball battle...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beginning at dalle 13:00 alle 19:00
inizio alle ore dalle 13:00 alle 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il concerto è alle diciannove (19:00).
il concerto è alle diciannove (19:00).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo: dalle ore 14:00 fino alle ore 19:00
arrivo: dalle ore 12:00 fino alle ore 17:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
da lunedì a venerdì dalle 10:00 alle 19:00
da lunedì a venerdì dalle 10:00 alle 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle 15:00 alle 19:30
dalle 15:00 alle 19:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sicuramente non a "piena pagina" (imho).
sicuramente non a "piena pagina" (imho).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13 e 14 ottobre 2012 – dalle ore 15:00 alle 19:00
13 e 14 ottobre 2012 – dalle ore 15:00 alle 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appuntamento in sala per la cena alle 19:30.
appuntamento in sala per la cena alle 19:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’area della rassegna apre alle 19:00, le proiezioni iniziano alle 21:30.
l’area della rassegna apre alle 19:00, le proiezioni iniziano alle 21:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(19:00 – 23:00) non-lovers party
(19:00 – 23:00) festa dei non-innamorati
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando: 09/04/2009, alle 19:39 (utc)
quando: 09/11/2010, alle 16:24 (utc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
(inserito il 12/08/2009 alle 19:00, via linuxpr, categoria esteri)
(inserito il 30/11/2009 alle 19:36, via phoronix, categoria esteri)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- domenica dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 16 alle 19.
- domenica dalle 10:30 alle 12:30 e dalle 16 alle 19.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento di clochette( paudoucetyahoo.ca ), 22/05/2008, alle 19:11 (utc) :
commento di angelo( ), 07/10/2007, alle 23:19 (utc) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: