Results for side by side translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

side by side

Italian

fianco a fianco

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

side by side.

Italian

side by side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

side-by-side

Italian

affiancato

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

- side by side mode.

Italian

- modalità affiancata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

side-by-side mode

Italian

affiancato

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

side by side incineration

Italian

incenerimento affiancato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

they live side by side.

Italian

esse convivono l'una accanto all'altra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

side by side - continued

Italian

fianco a fianco?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

side-by-side columns

Italian

colonne parallele

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

refrigerator, side-by-side

Italian

frigorifero, affiancato

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

show calendars side by side

Italian

mostra i calendari affiancati

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

compare side by side with...

Italian

affianca per confronto con...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

opposites thrive side by side.

Italian

convivono gli opposti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

let's dance side by side

Italian

danziamo fianco a fianco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

side-by-side component sharing

Italian

condivisione di componenti affiancati

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

refrigerator/freezer side-by-side

Italian

frigocongelatore a due porte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

arrangement: 3 cells side by side

Italian

disposizione: 3 celle fianco a fianco

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shows all windows side-by-side

Italian

mostra tutte le finestre affiancatename

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

arranges open windows side-by-side.

Italian

dispone le finestre aperte una a fianco all'altra.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

arrange eggplant slices, side by side.

Italian

disponete le fette di melanzane, una accanto all'altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,677,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK