Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sinuous    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Insertion of the rolling stock in curves and sinuous layouts

Inserzione del materiale rotabile nelle curve e nei tratti non rettilinei

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Lithe, sinuous you move under the water. The water flows caressing, and cheerful, your face is full of freshness. Swim in the vastness of the immense blue and games and hide among the rocks and crevices. Light weight, looks and beauty, do you siren, a reminder of too strong to resist the temptation to reach you.

Leggiadra e sinuosa ti muovi fra i flutti. L'acqua scivola accarezzandoti, mentre allegro, il tuo volto si riempie di freschezza. Nuoti nella vastità dell'immenso blu e giochi a nasconderti tra le rocce e gli anfratti. Leggerezza, avvenenza e bellezza, fanno di te sirena, un richiamo troppo forte per resistere alla tentazione di raggiungerti.

Last Update: 2012-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nestled at the foot of a wooded hill, the building has a minimal environmental impact, but iconography linked to the territory, characterized by sinuous valleys that run along the river Tiber

Incastonata alla pendici di un colle boschivo, la costruzione ha un impatto ambientale minimo, ma iconograficamente legato al territorio, caratterizzato da sinuose valli che si snodano lungo il fiume Tevere

Last Update: 2011-03-04
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nestled at the foot of a wooded hill, the building has a minimal environmental impact, but with an iconographical link to the territory, characterized by sinuous valleys that run along the Tiber river.

Incastonata alla pendici di un colle boschivo, la costruzione ha un impatto ambientale minimo, ma iconograficamente legato al territorio, caratterizzato da sinuose valli che si snodano lungo il fiume Tevere.

Last Update: 2011-03-04
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sinuous recesses reveal touching scenes from the past, such as the one in which (as borne by the writing on a wall) a couple named Anna and Renzo sealed their love for one another, on the 20th of September 1943, .

Ma anche anfratti particolarmente emozionanti, come quello in cui (come testimonia una scritta), il 20 settembre 1943, Anna e Renzo coronarono il loro sogno d’amore.

Last Update: 2007-03-05
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Taking my inspiration from <PROTECTED>, immersed in the immense Pacific ocean, I have tried to recreate the sinuous movement of the water using agaves and the beautiful beaches of the miriads of islands using white flowers.

Ispirandomi all’arcipelago della <PROTECTED> immerso nell’immenso oceano pacifico ho cercato di riproporre con agavi il movimento sinuoso dell’acqua e con fiori bianchi le meravigliose spiagge delle miriadi di isole.

Last Update: 2008-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

It is one of the Ville Vesuviane constructed in the 18th century.Its interior still has some of the original architectural elements while, in the courtyard, an elegant staircase features an intersection of arches near the landings.The difference in level between the two floors is covered by three landings imposed on climbing vaults that reach the floors, whose sinuous shape seems to have been designed to expand the space of the courtyard.

Fa parte delle Ville Vesuviane realizzate neo Settecento.All'interno mantiene alcune originali soluzioni architettoniche, mentre nel cortile un'elegante scala a giorno presenta un incrocio di archi in prossimità dei ballatoi.Il dislivello di ciascuno dei due piani è superato da tre tese, impostate su volte rampanti, che raggiungono i pianerottoli, la cui forma sinuosa sembra è stata ideata per ampliare lo spazio del cortile.

Last Update: 2007-08-30
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  iconographical (English - Italian) | environmental (English - Italian) | intersection (English - Italian)


Users are now asking for help: 进入系统设置 (Chinese (Simplified)>English) | refuge (English>French) | tu es belle (French>Spanish) | bien cordialement (French>Polish) | yes, i liked fairy tales when my child (English>Portuguese) | keep posting (English>Tagalog) | embedded-system, lüfterlose kühlung (German>Italian) | conjunctiva (English>Greek) | naririnig (Tagalog>English) | reflettono (English>French) | vol (French>Chinese (Simplified)) | configurazione della rete a 13,5 kv (Italian>English) | haben sie dementsprechend ab und zu jetlags (German>English) | uruguayaanse (Dutch>English) | lan (Turkish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语