Results for small mistakes translation from English to Italian

cleanup of some (small) mistakes
correzione di alcuni (piccoli) errori

my mistakes?
miei errori?

clerical mistakes
errori materiali

felting mistakes.
errori dell'infeltrimento.

defensive mistakes?
errori del reparto arretrato?

it was a small and a bad mistake.
le curve 6 e 7 sono curve veloci e molto difficili e ci sono anche un paio di tornanti dove è fondamentale una buona trazione.

i believe that this was probably simply a small mistake.
credo probabilmente che si sia semplicemente verificato un piccolo errore.

there's a small mistake: accidental european union.
ecco, un piccolo errore: unione europea accidentale.

a small mistake may cause you some issues during the sending process.
anche solo un piccolo errore può causare problemi durante il processo di invio!

small mistakes perhaps, but the kind of issues that could hurt customers who have personally experienced the legacy service (before the acquisition).
probabilmente, fra l’altro, si parla di piccoli errori, ma evidenti per chi aveva già avuto esperienza della qualità del copilot originale (quello pre-acquisizione).

it must be said though that the adaptation isn’t bad, apart from a small mistake here and there.
c è da dire, però, che l adattamento non è fatto male, a parte qualche piccolo errore qua e là.

but not with the jibby! thanks to the minimal rocker in nose and tail and the soft flex this board laughs off small mistakes on the slope and in the park, as due to the convex slide base the edges only dig in when needed.
ma non con la jibby! grazie al leggero rocker nel nose e nel tail e il flex morbido questa tavola ti evita i piccoli errori in pista e in park, grazie anche alla convex slide base: le lamine affondano solo quando è necessario.

we cannot offend god! god is so great, what does it matter to god if i make a small mistake?
dio è così grande, che cosa interessa a dio se io faccio un piccolo errore?

the persian rugs always boast a small mistake, a tiny defect, with the goal of reminding anyone who looks at them that only god is perfect.
i tappeti persiani, per esempio, ostentano sempre un piccolo errore, un minuscolo difetto, con lo scopo di far ricordare a chi lo guarda che soltanto dio è perfetto.

it is essential to take certain precautions if you are trying to convert corrupted or damaged ost to pst file format because a small mistake can lead to more damage and can destroy the file structure of that particular ost file.
e 'indispensabile prendere alcune precauzioni se si sta cercando di convertire ost corrotti o danneggiati di file in formato pst, perché un piccolo errore può portare a più danni e può distruggere la struttura dei file del file ost particolare.

the customer had identified a small mistake, of which the company was not aware; and so he would be able to fix it before it became a big problem.
perché gli aveva segnalato un problema, di cui l'impresa non si era accorta; e così gli dava la possibilità di risolverlo.

madam president, we shall agree to this version of the text in its entirety only in the last vote by roll call, but there is a small mistake in paragraph 17 of the finnish version of the joint resolution.
signor presidente, approveremo questa versione del testo solo durante la votazione finale per appello nominale.

mistake
errore umano