Results for sneak over translation from English to Italian

sneak path
via di conduzione indesiderata

software sneak analysis
analisi "marginale" del software

sneak peak of the work, source
sneak peak di lavoro, fonte

and why did we have to sneak out?
che ci sta a fare?

sneak-by guard for complete surveillance.
protezione antistrisciamento per un controllo totale.

his prowling, guzzling, sneak-thief days.
i suoi giorni aggirarsi, guzzling, ladruncolo.

take a sneak peek at our wine and cheese reception!
date un'occhiata al nostro aperitivo con vino e formaggio!

could you give us a little sneak peek from the exhibition?
può darci qualche anticipazione, svelarci qualche curiosità sull’allestimento della mostra?

the idea is that they can sneak up on the enemy unawares and accomplish
l idea è che possono spiare i nemici ignari

obama has already approved sneak attack on pakistan’s nukes
obama ha già approvato un attacco occulto contro le armi nucleari del pakistan

a sneak peek at the international crisis group's new afghanistan report
afghanistan, la crisi di legittimità e la tentazione del ritiro

clare hears music and sneak out into the hallway and down to the foyer.
chiara sente la musica e si intrufola nel corridoio e giù per l'atrio.

option 2: act stupid and sneak by. let’s see if that works.
opzione 2: fare il finto tonto e cercare di svignarsela.

we must not sneak harmonisation in through the back door in areas where national competence should clearly apply.
non dobbiamo lasciare che si introduca surrettiziamente l' armonizzazione in settori di evidente competenza nazionale.

- be notified automatically when applications ""sneak"" themselves into your startup list."
- esser informato automaticamente quando le applicazioni ""si prendono furtivamente"" nella sua lista di lancio."

even as a child, he would sneak burgers from his parents’ restaurant to give to the poor children.
fin da piccolo portava via di nascosto degli hamburger dal ristorante dei suoi genitori per darli ai bambini poveri.

on one training camp he told us he’d locked the doors because he was afraid women would sneak into his room."
una volta in ritiro ci disse che aveva chiuso la porta a chiave perché aveva paura che le donne entrassero anche in camera sua.

left sailor: “let’s pretend we didn’t see this guy who wants to sneak past us.”
marinaio di sinistra: “facciamo finta di non aver visto questo tipo che cerca di intrufolarsi.”

the entry barriers are sliding away; small companies can sneak into my territory with relatively low investments; competition is increasing; they’re all over the place!
... il mio vantaggio competitivo resterà tale per sempre? ... scivolano le barriere dell’ingresso; piccoli operatori possono entrare a operare sul mio target, a costi contenuti; si incrementa la concorrenza; arrivano da tutte le parti!

it is really hard to find from where this threat sneaks into the pc.
e 'davvero difficile trovare da dove questa minaccia si intrufola nel pc.