Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyes are blue
gli occhi sono blu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crochet skirts are great.
gonne all'uncinetto sono grandi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hats are blue
i cappelli sono azzuri
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imprints are blue.
le scritte sono in blu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
3. the nazz are blue
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his favourite colours are blue and white.
ama i cani, gli elefanti e i film d'azione con selvaggi inseguimenti in auto. i suoi colori preferiti sono il blu e il bianco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his shoes are blue e le calze rosse
le sue scarpe sono blu
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not all the bowling balls are blue though.
non tutte le sfere di bowling sono blu comunque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the skirts are squarely cut the strands are then hand tied by their staff.
dopo le gonne sono esattamente tagliati i fili vengono poi a mano legati dal loro personale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should not discuss this until we are blue in the face.
non dovremmo continuare a discuterne fino alla nausea.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
these final ten unique crochet skirts are so unique that they need a category of their own:
questi dieci gonne di uncinetto unico finale sono così unici che hanno bisogno di una categoria propria:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look how perfect are blue and white colors on the same daytona :
ed è perfetto anche sui daytona:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of the eleven slopes, six are blue, four are red and one is black.
delle undici piste infatti sei sono azzurre, quattro rosse e una nera.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the colors available are blue (see image), green and bronze.
disponibile nei colori azzurro (vedi foto), verde e bronzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dresses and skirts are the key pieces of every summer wardrobe - update yours today with one of these beauties!
vestiti e gonne sono i punti chiave di ogni guardaroba estivo - aggiornate i vostri oggi con una di queste meraviglie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viagra film-coated tablets are blue, with a rounded-diamond shape.
le compresse di viagra sono blu, rivestite con film ed hanno la forma di un diamante arrotondato.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
capsules of 50 mg cholic acid are blue and white and capsules of 250 mg cholic acid are green and white.
le capsule di 50 mg di acido colico sono blu e bianche e le capsule di 250 mg di acido colico sono verdi e bianche.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we said above, the three fundamental colors in the aura are: blue, red and yellow.
si è detto già che i tre colori fondamentali nell'aura, sono azzurro, rosso e giallo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 20 mg capsules are blue and are printed with ’20 mg’ and the code ‘9544’.
le capsule da 20 mg sono di colore blu con stampato ’20 mg’ e il codice ‘9544’.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celsentri film-coated tablets are blue coloured with “mvc 150” or “mvc 300”.
le compresse rivestite con film di celsentri sono di colore blu ed hanno impressa la scritta “mvc 150” oppure “mvc 300”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: