Results for speed through translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

speed through

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

adjustable belt speed through the electronic card.

Italian

velocità del nastro regolabile attraverso la scheda elettronica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

great stability at speed through rough terrain.

Italian

grande stabilità ad alta velocità e su terreno accidentato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pass-through speed

Italian

velocità di passaggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

high speed trains should also go through bucharest and sofia.

Italian

i treni ad alta velocità dovrebbero passare anche da bucarest e sofia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

stream-through speed

Italian

velocita di passaggio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

catholic church, but when a priest is racing high speed through

Italian

ma quando un prete va a grande velocità nella sua messa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

*patience with the speed through the transition from straight to turn-

Italian

* essere pazienti con la velocità nella transizione da fase rettilinea alla curva-

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i will have to speed through my speech because the clock is ticking.

Italian

dovrò accelerare il discorso perché il tempo stringe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

which are nourished through its speed

Italian

quale sono nutriti con la relativa velocità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

driving your car at full speed through the streets of the city to avoid hitting other cars.

Italian

guidare l'auto a tutta velocità attraverso le strade della città al fine di evitare di colpire altre auto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

low dust generation through low air speed;

Italian

riduzione della produzione di polveri grazie alle basse velocità,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the sqlite project had achieved an incremental doubling in speed through micro-optimizations in 2014.

Italian

il progetto sqlite aveva raggiunto un raddoppio incrementale in velocità attraverso micro-ottimizzazioni nel 2014.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

walk through code using a range of speeds

Italian

esegue passo a passo il codice usando una gamma di velocità

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

collect the coins and speed through the levels without dieing to ensure that this winter is a good one.

Italian

raccogliere le monete e la velocità attraverso i vari livelli senza morire per garantire che questo inverno è una buona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this sound is similar to that produced by a stream of water flowing at high speed through a narrow pipe.

Italian

questo suono è simile a quello prodotto da un flusso di acqua che scorre ad alta velocità attraverso un tubo stretto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cant deficiency on diverging track shall be limited to 85 mm or 100 mm according to the intended speed through the layout,

Italian

l'insufficienza di sopraelevazione nei binari deviati deve essere limitata a 85 o 100 mm secondo la velocità di passaggio prevista,

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

(the motorised version offers the possibility to adjust rotation speed through potentiometer and rotation time by timer).

Italian

(nella versione motorizzata: possibilità di regolazione della velocità di rotazione mediante potenziometro e regolazione del tempo di rotazione mediante temporizzato).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

atomic racerdriving your car at full speed through the streets of the city to avoid hitting other cars.... played 41.258 times.

Italian

atomic racerguidare l'auto a tutta velocità attraverso le strade della città al fine di evitare di colpire altre auto.... giocata 41.259 volte. gioca ora

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this leads into portier, from where it’s very important to make a good exit because you carry that speed through the tunnel.

Italian

questa conduce al portier, da dove è importantissimo uscire bene perché la velocità acquisita sarà mantenuta lungo tutto il tunnel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

* penultimate foot is a quick pulling or rolling motion to maintain speed through take off instead of loading and breaking speed.

Italian

*  il penultimo appoggio del piede si conforma come un rapido movimento di spinta in rotazione per mantenere la velocità durante lo stacco invece di caricare il piede e spezzarne il dinamismo.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,841,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK