Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stand for election
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
right to stand for election
eleggibilità
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the right to stand for election
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
to be entitled to vote and stand for election
essere elettore ed eleggibile
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
be entitled to vote and stand for election, to
right of foreign nationals to stand for election
diritto di elettorato passivo per gli immigrati
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
who can stand for election in the ivory coast?
per quanto riguarda la risoluzione onu, infine, concordo nell'affermare l'estrema importanza dell'sulle armi.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
portuguese are entitled to vote and stand for election at 18 years of age.
il diritto all'elettorato attivo e passivo si esercita dall'età di 18 anni.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
for the same reason, latvian citizens have no right to stand for election.
per la stessa ragione i cittadini lettoni non possono presentarsi alle elezioni.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
i believe a good legal remedy is to take away rights to stand for election.
uno strumento legislativo efficace sarebbe, a mio parere, la privazione del diritto di voto passivo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
i do not think', you said, ʼthat i shall stand for election again.
io non penso, disse allora, che mi candiderò ancora.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
i want to stand for elections! how do i do it?
voglio candidarmi alle prossime elezioni: cosa devo fare?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
furthermore, we must stand for elections on the basis of a defence of our options.
inoltre, dobbiamo arrivare alle elezioni difendendo le nostre opzioni.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE