Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
start
avvia
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 13
Quality:
start.
start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
start :
da :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
start [...]
avviare [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any type of ped (including any electronic cigarette) may not be used during refueling or defueling.
È vietato l'uso di qualsiasi tipo di ped (compreso ogni tipo di sigaretta elettronica) durante le operazioni di rifornimento o drenaggio di carburante.
see the raptor firing missiles, refueling, taking off, climbing, banking, flying formation and more.
vedi il raptor lanciare missili, il rifornimento di carburante, il decollare, la salita, il servirsi di una banca, pilotando la formazione e più.
corrective maintenance jobs at the vandellòs plant (catalonia), whose outage was longer than needed for refueling;
a interventi di manutenzione straordinaria presso la centrale di vandellòs (catalogna), che hanno richiesto una fermata assai piú lunga di quanto necessario per la ricarica;