From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stopping point
fermate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- stopping point
- fermata
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 26
Quality:
the capital, dakar, is the busiest port in western africa and main stopping point for flights between europe and south america.
la capitale dakar é il porto piú importante dell´ ovest d´ africa e il suo aeroporto uno scalo importante per i voli transatlantici tra europa e sudamerica – É il punto piú vicino al continente americano.
the town of fugitives, mythical refuge of the argonauts, for centuries has been a perfect stopping point for boats sailing along the western coast of istria.
la città dei profughi per eccellenza, mitico rifugio degli argonauti, da secoli offre una sosta nella navigazione lungo la costa istriana occidentale.
deep in the hinterland of the eastern coast of istria, before the winding road descends into the raša river valley, this early medieval town is an ideal stopping point.
nel profondo entroterra della costa orientale istriana, prima che la strada scenda sinuosa verso la valle dell’arsa, un borgo altomedievale invita a fare una sosta.
it is possible to reach the f. chabod refuge in two hours; a stopping point along alta via (high route) n°4 situated in a picturesque position.
possibilità di raggiungere in due ore il rifugio f. chabod; posto tappa dell´alta via n°4 è situato in posizione panoramica.
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a strategic stopping point for downhill skiing, it welcomes guests from maurienne (bonneval), tarentaise (val d’isère), val di rhêmes and valsavarenche.
strategico punto tappa per sci-alpinismo, accoglie ospiti provenienti dalla maurienne (bonneval), tarentaise (val d’isère), val di rhêmes e valsavarenche.
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
costa rica, list of stopping points, public holidays, map , embassies in , embassies of , currencies, direct connections
cuba, lista di fermate, giorni festivi, mappa , ambasciate a , ambasciate di , valute, collegamenti diretti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.1 regular services means services which provide for the carriage of passengers at specified intervals along specified routes, passengers being taken up and set down at predetermined stopping points.
3.2.1 per "servizi regolari" si intendono i servizi che assicurano il trasporto di viaggiatori con una frequenza e su un itinerario determinati e che possono prendere a bordo e deporre i viaggiatori alle fermate preventivamente stabilite.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'regular services` means services which provide for the carriage of passengers at specified intervals along specified routes, passengers being taken up and set down at predetermined stopping points.
per servizi regolari si intendono quei servizi che assicurano il trasporto di viaggiatori con una frequenza e su un itinerario determinati e che possono prendere a bordo e deporre i viaggiatori alle fermate preventivamente stabilite.