Results for strudel translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

strudel

Italian

strudel

Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

apple strudel

Italian

strudel di mele

Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the strudel:

Italian

per lo strudel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. carrot strudel

Italian

2. lo strudel di carote

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apple strudel in its essence

Italian

strudel di mele nella sua essenza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

si tratta in realtà di uno strudel.

Italian

si tratta in realtà di uno strudel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(do not forget the fantastic strudel!).

Italian

(non dimenticheremo il fantastico strudel!!!).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on the contrary apple strudel serves 12.

Italian

lo strudel invece per 12.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- complete with apple strudel and dessert wine.

Italian

- completate con il dolce e il vino da dessert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- cook your apple strudel, about 50 minutes.

Italian

- lo strudel deve cuocere per circa 50 minuti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i confirm that i trained with her strudel is good too!

Italian

confermo anch'io che lo strudel preparato da lei è troppo buono!!un tante grazie anche al sig. gunther per il vino che prepara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but my brothers asked for apple strudel in special occasions too.

Italian

ma qualcuno dei miei fratelli lo chiedeva espressamente anche per qualche occasione particolare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is well known that strudel came to austria via hungary and bohemia.

Italian

lo strudel, si sa, proviene dalla turchia, attraverso l' ungheria, la boemia, fino all' austria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

apple strudel, assorted pastries, coffee, mineral water, pago juices

Italian

strudel di mele, diversi tipi di dolci o brioche, caffè, acqua minerale, succhi di frutta (marca pago)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

insiders know and appreciate the homemade fruit strudel and the traditional heuriger music.

Italian

i buongustai conoscono e apprezzano lo strudel di frutta fatto in casa e la tradizionale musica degli heuriger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's the right wine for " easy-to-do apple strudel "?

Italian

qual è il vino giusto per la ricetta " strudel facile con pasta fillo "?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but, mr schüssel, you cannot stretch it out like strudel pastry until it is ready.

Italian

soltanto, presidente schlüssel, che, come la pasta dello strudel, non la si deve stendere finché non è ora.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

choose apple strudel for your menus without any hesitation because everyone really likes it very much.

Italian

lo strudel non ha molte calorie rispetto ad altri dolci ed è quindi da scegliere senza alcuna esitazione anche perché piace veramente a tutti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every afternoon cake and strudel from the buffet (3 – 5.00 p.m.)

Italian

ogni pomeriggio torte e strudel a buffet (dalle 15 alle 17.00)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- this is the recipe for the apple strudel my mother has always made at home when i was a child.

Italian

consigli utili - questa è la ricetta dello strudel di mele che mia mamma ha sempre fatto in casa da quando ero una bambina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,745,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK