Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in specific terms...
nel concreto, green cross svizzera si ad...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. service specific terms.
16. condizioni specifiche per l’assistenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use of certain specific terms
impiego di alcuni termini specifici
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
beer, meanwhile, is not subject to any specific community regulation.
la birra invece, non rientra in alcun regolamento comunitario specifico e deve essere quindi esclusa da questo articolo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what does this mean in specific terms?
cosa significa tutto ciò in pratica?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
rule 93 – non-gender-specific terms
articolo 93 – termini maschili e femminili
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
check partner-specific terms and conditions
scoprite i termini e le condizioni dei partner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available under specific terms: click here.
il permesso per uscire dal campo estivo viene concesso solo a determinate condizioni: clicca qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traditional specific terms referred to in article 29
menzioni tradizionali specifiche di cui all'articolo 29
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 10
Quality:
in specific terms, the requirements are as follows:
più in particolare sono necessari i seguenti elementi:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: