Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the halfen suk stainless steel system is an extremely durable system suitable for use in harsh environments and to take high loads.
la sottostruttura in acciaio inox halfen suk è adatta a strutture di lunga durata in condizioni ambientali avverse e a carichi elevati.
5the suk/cus may require the director to account for the scale of ancillary activities authorised and the amount of expenses defrayed.
5 la cus può chiedere conto alla direttrice o al direttore sull'effettiva entità delle attività accessorie autorizzate nonché dell'entità e dell'importo delle spese assunte.
also on 7 december the korean cardinal nicholas cheong jin-suk, archbishop of seoul since 1998, was eighty years old.
sempre il 7 dicembre ha compiuto ottant’anni il porporato coreano nicholas cheong jin-suk, dal 1998 arcivescovo di seoul.