From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sultanas
uva sultanina
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
soak the sultanas in the wine.
mettere ad ammorbidire l'uvetta nel vino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mix in the crushed nuts and sultanas.
aggiungere le noci e l’uva secca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soak sultanas in warm water, 30 minutes.
fate rinvenire l'uva sultanina in acqua tiepida per almeno 30 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dried vine fruit (currants, raisins and sultanas)
uve secche (uve di corinto, uva passa, uva sultanina)
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
add the sultanas, stir again and put the mix into the tin.
aggiungere l'uva sultanina, mescolare e versare nello stampo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sultanas are washed, by this way. it seems like this.
si ottengono così delle crespelle bianche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stir in the sultanas, honey, poppy seeds and curd cheese.
aggiungere l'uva passa, il miele, i semi di papavero e il formaggio fresco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the filling, ideally leave the sultanas to soak in the rum overnight.
per la farcitura è consigliabile lasciare in ammollo l'uva passa nel rum per una notte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add the sultanas and mixed peel and knead well again for another five minutes.
aggiungere l'uva sultanina e lasciar riposare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ochratoxin a in dried vine fruit (currants, raisins and sultanas).
l’ocratossina a nelle uve secche (uva di corinto, uva passa e uva sultanina).
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mix the flour with the crushed nuts, sultanas, pine nuts, eggs, milk, butter.
mescolate la farina, la frutta secca tritata, l´uva passa, le uova, il latte, il burro e la sapa fino a formare um impasto omogeneo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qabali: dish with basmati rice and sultanas, carrots and a large quantity of spices.
qabali: piatto a base di riso basmati con uvetta, carote e una gran quantità di spezie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
120 g glacé cherries, cut into halves (if not available, use sultanas or raisins)
120 g ciliegie candite tagliate a metá (o, in alternativa, uvetta)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flour, sugar, eggs, animal fat, sultanas, almonds, walnuts, yeast and natural flavours.
farina, zucchero,uova, grassi animali, uva sultanina, mandorle, noci, lievito, aromi naturali
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingredients: flour, eggs, sugar, jam, sultanas, milk, almonds, walnuts, lard, ammonia and natural aromas.
ingredienti: farina, uova, zucchero, marmellata,uva passa,strutto, latte, ammoniaca, mandorle, noci, aromi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: