Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sunbathe    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Sunbathe

Abbronzatura

Last Update: 2009-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Do not sunbathe.

Non fate bagni di sole.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Do not sunbathe.
http://www.emea.europa.eu/

Non faccia bagni di sole.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sunbather

Abbronzatura

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sunbath

Abbronzatura

Last Update: 2011-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Sunbathing

Abbronzatura

Last Update: 2009-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

sunbath

Sessione abbronzante

Last Update: 2005-06-25
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Sunbath

Esposizione solare

Last Update: 2003-03-05
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

You must not use UV sunbeds or sunbathe for 3 months after Foscan injection.
http://www.emea.europa.eu/

Non deve utilizzare lettini solari abbronzanti UV o fare bagni di sole per 3 mesi dopo l’ iniezione di Foscan.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

" Now I am sitting here, sunbathing in the sun of Italy and Ischia.
http://www.europarl.europa.eu/

" Adesso sto qui a prendere il sole di Ischia e dell' Italia."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Mr President, a few days ago, I was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, alcuni giorni fa mi trovavo in vacanza al mare, su uno yacht, a prendere il sole.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

"Now I am sitting here, sunbathing in the sun of Italy and Ischia.
http://www.europarl.europa.eu/

"Adesso sto qui a prendere il sole di Ischia e dell'Italia."
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

What about sunbathing?

Cosa fare durante l'esposizione al sole?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Unprotected sunbathing can cause cataracts.

L'esposizione al sole senza protezione può causare cataratta.

Last Update: 2007-01-08
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Shut your eyes and always wear the protective goggles provided while sunbathing.

Durante lesposizione chiudere gli occhi ed indossare sempre gli occhiali protettivi forniti.

Last Update: 2007-01-08
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Unprotected eyes can become infected due to sunbathing and in certain circumstances - for example in the event of excessive exposure - sunbathing can damage the retina.

Gli occhi senza protezione possono infettarsi a causa dellesposizione al sole e in determinate circostanze per esempio in caso di esposizione eccessiva lesposizione solare può danneggiare la retina.

Last Update: 2007-04-27
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Sunbathing products.

Prodotti solari

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Excessive sunbathing can cause sunburn.

Leccessiva esposizione al sole può causare scottature.

Last Update: 2007-01-08
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Unprotected eyes can become infected due to sunbathing and in certain circumstances - for example in the event of excessive exposure - sunbathing can lead to damage to the retina.

Gli occhi senza protezione possono infettarsi a causa dellesposizione al sole e in determinate circostanze per esempio in caso di esposizione eccessiva lesposizione solare può danneggiare la retina.

Last Update: 2003-03-05
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

There are also indications that sunbathing has a beneficial effect upon metabolism, blood pressure and cholesterol levels.

Esistono inoltre indicazioni in merito al fatto che abbronzarsi abbia un effetto positivo sul metabolismo, la pressione sanguigna e i livelli di colesterolo.

Last Update: 2003-03-05
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  circumstances (English - Italian) | unprotected (English - Italian) | protective (English - Italian)


Users are now asking for help: amore (Italian>English) | closing statement (English>Greek) | knolselder (Dutch>French) | moins (French>German) | chieti (English>Greek) | arguta (Latin>French) | duty (Hindi>English) | väärtpaberilepingud (Estonian>English) | choot (English>Greek) | grandparents (English>Welsh) | its a pityhat?s the meaning of it?s a pity (English>Arabic) | duemiladieci (Italian>English) | cheaters (English>Greek) | manometre (French>English) | empt (>)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语