Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besluit:
decide:
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- besluit 2001/330/eg van de raad
- besluit 2001/330/eg van de raad
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the development of the facility by bbmkb (besluit borgstelling mkb kredieten) has been more than satisfactory.
lo sviluppo del meccanismo da parte della bbmkb (besluit borgstelling mkb) è stato più che soddisfacente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr… van toepassing.
bij uitgang uit de gemeenschap zijn de beperkingen of heffingen van verordening/richtlijn/besluit nr… van toepassing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in dutch vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer 09.4652,
in neerlandese vrij van invoerrechten (besluit 2001/822/eg, artikel 35), volgnummer 09.4652,
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
n. 628/1994), by the mobile telecommunications (gsm) decree (besluit mobiele telecommunicatie gsm, stb.
n.628/1194), dal decreto sulle telecomunicazioni mobili (gsm) (besluit mobiele telecommunicatie gsm, stb.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, i think that the efforts of all of us are aimed at finding syntheses that will serve every possible balanced outcome.
signora presidente, ritengo che noi tutti ci sforziamo sempre di giungere ad un testo che giovi a tutti i possibili equilibri.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: