Systematically - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Systematic

Sistematica

Last Update: 2010-07-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Systematics

Sistematica

Last Update: 2011-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Systematic

Last Update: 2010-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

c) mediante controlli sistematici, oppure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Inspectors shall systematically verify:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:EN:HTML

Gli ispettori verificano sistematicamente:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 12
Quality:

This practice has systematically penalised women.

Questi sistemi hanno penalizzato le donne.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Systematic name

Denominazione tassonomica

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Systematic theology

Dogmatica

Last Update: 2012-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

made subject to systematic assessment;

una valutazione sistematica;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Systematic checks
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:EN:HTML

Controlli sistematici
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Research and systematic observation

Ricerca e osservazione sistematica

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Systematic chaos

Systematic Chaos

Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Systematic checks
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:EN:HTML

Kontrolli sistematiċi
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

They are systematic.
http://www.europarl.europa.eu/

E' una situazione che si ripete sistematicamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Systematic Reviews

Review sistematica

Last Update: 2011-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Systematic review

Review sistematica

Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Systematic Approach
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Approccio sistematico
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Pre-trade transparency for systematic internalisers

Trasparenza pre-negoziazione per gli internalizzatori sistematici

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Systematics and distribution.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-systematically using "fighting ships"; and

-utilizzando sistematicamente "navi da combattimento" (fighting ships), e

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

Italian

Info