Results for technical intervention translation from English to Italian

technical intervention report
pasti

output for technical intervention
trasferta per intervento tecnico

intervention
intervento

the situation after technical intervention
la situazione dopo lintervento tecnologico

technical service intervention by the customer site;
intervento di assistenza tecnica presso il cliente;

other technical interventions
altri interventi tecnici

technical support (rapid intervention, repair, technical assistance)
supporto tecnico (intervento rapido, riparazione, assistenza tecnica)

technical interventions management worldwide
gestione logistica degli interventi tecnici presso i clienti di tutto il mondo

output 3 provision of technical and other equipment to the rapid border intervention teamss
risultato 3 fornitura di attrezzature tecniche ed altro alle squadre d’intervento rapido alle frontiere.

this precise assessment helps guiding the technical intervention of the physiotherapist and justifies his action.
questo bilancio guida in seguito l'intervento tecnico del fisioterapista e rende più obbiettiva la sua azione.

(ii) the technical equipment to be deployed together with the rapid border intervention teams;
(e) le attrezzature tecniche da inviare insieme alle squadre di intervento rapido;

vulnerability, technical regulations and mitigation interventions service
servizio vulnerabilità, normativa tecnica e interventi di mitigazione

service for vulnerability, technical regulations and mitigation interventions
servizio vulnerabilità, normativa tecnica e interventi di mitigazione

thanks to what was described as a technical intervention, policy directions were obviously taken that were contrary to how parliament had voted.
come autore di questo emendamento, vorrei proporre una piccola modifica, ossia che l’ aggettivo “ grandi” venga eliminato dalla frase “ destinando investimenti alle grandi infrastrutture” .

design of interventions, including the drafting of technical specifications;
progettazione degli interventi, con redazione delle specifiche tecniche;

inspection and post-emergency and structural intervention technical monitoring service
servizio ispettivo e monitoraggio tecnico degli interventi strutturali e post-emergenza

should faults or malfunctions occur, our technical support manages to have accurate information and can supply precise technical intervention, thus reducing costs and recovering time.
inoltre, in caso di guasti o malfunzionamenti, il supporto tecnico riesce ad avere un quadro preciso del fenomeno ed indirizzare con precisione l’intervento tecnico, minimizzando i tempi ed i costi di ripristino.

in fact the future management actions have been the fulcrum of the technical interventions during the workshop.
le future azioni gestionali sono state difatti il fulcro degli interventi tecnici durante il workshop.

following the expected technical interventions, the management of the activity linked to the assurance process will be modified.
a valle degli interventi tecnologici previsti, verrà modificata la gestione delle attività legate al processo di assurance.

this allows a proper storage of technical interventions in a well structured database which records all actions taken for each customer.
questo consente una corretta archiviazione degli interventi con la generazione di un archivio normalizzato di tutto le attività svolte per un cliente.