Results for thank you for your help again translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

thank you for your help again

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

thank you for your help

Italian

grazie per il vostro aiuto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thank you for your help.

Italian

grazie del vostro aiuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

thank you for your help!

Italian

grazie per il contributo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your support again.

Italian

scusa per la superficialità, grazie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok, thank you for your help.

Italian

posts: 3830

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much for your help.

Italian

grazie mille per il vostro aiuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for all of your help!

Italian

grazie per tutto il vostro aiuto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help and understanding.

Italian

sarebbe la conseguenza naturale dell'allargamento iniziato nel maggio 2004.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

thank you for your help, very appreciated.

Italian

grazie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help and your nice work

Italian

grazie per il vostro aiuto e il vostro ottimo lavoro

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help in this project.

Italian

la ringraziamo calorosamente per il suo aiuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help. - sincerely, steve

Italian

grazie del vostro aiuto! - cordiali saluti, mark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one again thank you very much for your help!

Italian

vi ringrazio ancora una volta per il vostro aiuto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

again, i thank you for your time.

Italian

grazie per le veloci risposte

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...we need your help again!

Italian

...la comunità ha bisogno di te !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look forward to quickly use the ~ thank you for your help

Italian

vediamo l'ora di utilizzare rapidamente il ~ grazie per il vostro aiuto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help on that: common sense prevails.

Italian

grazie per il vostro aiuto a tale proposito: il buon senso prevale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

thank you for your help and hopefully, we will get in touch soon.

Italian

speriamo di potervi contattare al più presto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for your help- but it was not a point of order.

Italian

grazie per il suo aiuto- che non è una questione di ordine-, ma è un aiuto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

thank you for your help. we hope you had a great stay in barcelona.

Italian

thank you for your help. we hope you had a great stay in barcelona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,514,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK