Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you to meet me.
grazie a incontrarmi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to the owners for a wonderful stay.
thank you to the owners for a wonderful stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to all the team for a great stay!
grazie a tutto il team per un ottimo soggiorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to everyone for this visit to shinnyoji, it was a particularly successful event.
grazie a tutti voi, questa visita a shinnyoji e' stato un evento particolarmente riuscito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to all !!!
grazie di cuore a tutti!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to stelladallas.
grazie a stelladallas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to you both!
grazie a tutti e due!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you to the commissioner.
ringrazio il commissario kinnock.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
do you take me for a fool?
mi prendi per idiota?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a big thank you to everyone.
un grazie a tutti quanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you ask me for a contribution for yourself.
mi chiedi un contributo per te stessa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so too, i’ve invited you to join me for a distance.
so too, i’ve invited you to join me for a distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
join me for a wild ride.
join me for a wild ride.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you mr mitchell, and thanks to your president-in-office who invited me to the ballyconnel seminar.
la ringrazio signor mitchell, e ringrazio il vostro presidente in carica che mi ha invitata al seminario di ballyconnel.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
please contact me for a demo
mi contatti per una demo senza impegno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bear with me for a minute here.
orso con me per un minuto qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail me for a trade.
e-mail me for a trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to speak the truth can be very costly! zouhair family invited me for dinner.
dire la verità costa caro! vado a mangiare dalla famiglia di zouhair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prompt me for a password at start up
richiedi password all'avvio
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
a big thank you to all participants, speakers, sponsors and all those who contributed to the organization of the event. the agenda
un ringraziamento a tutti i partecipanti, relatori ed al team di ailog!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: