Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's a fact,
sto pensando a parole di addio che danno un dispiacere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's a fact
è così dura la realtà
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's a pity.
e questo è un peccato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a paradox!"
questo è un paradosso!!".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"that's a eclipse.
"e' un'eclissi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that’s a fallacy.
È un abbaglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a good question.
" ottima domanda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now that’s a blend.
ora che è una miscela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lene: that's a secret! :-)
lene: questo è un segreto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a great milestone!
che bello, complimenti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s a great suggestion.
questo è un ottimo suggerimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s a curious thing!
curioso davvero!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that a warm gift
quello che di regalo cordiale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that a vest?
È quella una maglia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"is that a yes?"
"e;vorrebbe dire sì?"e;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is that a problem?
si intravedono difficoltà su questa strada?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
lol what a noob… thanks a lot for your fast reply!
lol quello che un noob … grazie mille per la risposta veloce !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: