Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the artist
l'artista
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
the artist:
ethnicity:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist tab
la scheda artista
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the artist said:
soccergirly87 said:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about the artist
sull'artista
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist herself.
l’artista stessa.
Last Update: 2007-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist - biography
l'artista - biografia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i can express it.
poi potrò esprimerle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist's lights
luci d'artista
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the artist's wife"
"la donna dell'artista"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but we can express views.
possiamo tuttavia esprimere le nostre opinioni .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist therefore wishes to express himself as unique, unmistakable.
l’artista perciò vuole esprimere sé stesso come unico, inconfondibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the artist's house"
"la casa dell'artista"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
each artist can present one artwork.
potrà essere candidata una sola opera per artista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the fair the artist can sell his/her work.
alla fine della fiera l'artista potrà vendere il proprio lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artist can present more than one proposal.
l'artista può presentare più di un progetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist can present as new works as works already created.
l’artista potrà presentare opere di nuova realizzazione o già realizzate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of need the artist can ask for electric or oil chainsaw renting.
in caso di bisogno l'artista può chiedere di noleggiare una sega in loco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist can provide copies of some pictures in high resolution by request.
si ringrazia l'invio di notizie su citazioni e copie dei testi e su dove e quando sono stati utilizzati. l'artista si mette a disposizione per facilitare l'invio di copie di alcune fotografie di alta qualità a seconda della richiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the artist can submit to both section, but a single artwork will be accepted
potendo partecipare ad entrambe le sezioni, sarà accettata una sola opera per artista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: