Results for the minimum thickness after translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

the minimum thickness after

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

- minimum thickness 1 mm

Italian

- spessore minimo 1mm

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:

English

maximum/minimum thickness:

Italian

spessore massimo/minimo . . . mm

Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximum/minimum thickness: ……

Italian

spessore massimo/minimo:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximum/minimum thickness . . . mm

Italian

spessore massimo/minimo . . . mm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Translated.com

English

b = minimum thickness of original material above belt after buffing

Italian

b = spessore minimo del materiale originale al di sopra della cintura dopo la raspatura.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

for shelves with a minimum thickness of 19 mm

Italian

per fondi con uno spessore di almeno 19 mm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum thickness of the coating shall not be lower than 130 µm

Italian

lo spessore minimo del rivestimento non deve essere inferiore a 130 µm

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

e= minimum thickness of receptacle wall, in mm;

Italian

e= spessore minimo della parete del recipiente, in mm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

minimum thickness of the ground parts of a plate

Italian

spessore minimo in corrispondenza delle parti molate di una lamiera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

b calculated minimum thickness of dished ends, in mm;

Italian

b spessore minimo calcolato dei fondi bombati, in mm;

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the excellent insulating coefficient allows a good thermal insulating with a minimum thickness.

Italian

l'ottimo coefficiente di isolamento consente, con un minimo spessore, un buon isolamento termico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the belt should have at least two fabric layers and a minimum thickness of1.3mm.

Italian

i nastri devono avere almeno due tele e uno spessore minimo di 1,3mm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however the minimum thickness shall not be less than 3 mm at any point on the hull.

Italian

lo spessore minimo non deve tuttavia scendere al di sotto di 3 mm in nessun punto dello scafo.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

workpieces made of low-carbon steel with 10 mm minimum thickness.

Italian

con pezzi da lavorare in acciaio a bassa percentuale di carbonio e con uno spessore minimo di 10 mm.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

made of sturdy stainless steel with a minimum thickness of 15/10.

Italian

costruzione in robusto acciaio inox con spessore minimo di 15/10.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the minimum thickness is the innovative feature, which makes the product suitable for a variety of different applications.

Italian

lo spessore ridotto è l elemento innovativo che apre al prodotto i più svariati campi di applicazione.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

finish paint, polyurethanes enamel, ral 1021 (yellow), minimum thickness 50 µm

Italian

verniciatura finale con smalto in poliuretano, ral 1021 (giallo), spessore minimo 50 µm

Last Update: 2010-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum thickness determined in accordance with the recognized pressure vessel code including the requirements in 6.7.3.3.

Italian

lo spessore minimo determinato conformemente ad un codice approvato per recipienti sotto pressione, tenuto conto delle prescrizioni del 6.7.3.3.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum thickness of pressurised parts must be calculated having regard to the intensity of the stresses and to the following provisions:

Italian

lo spessore minimo delle parti soggette a pressione va calcolato tenendo conto dell'intensità delle sollecitazioni e disposizioni seguenti:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum thickness determined in accordance with the requirements of 6.7.2.4.2 to 6.7.2.4.10;

Italian

lo spessore minimo determinato conformemente alle prescrizioni da 6.7.2.4.2 a 6.7.2.4.10;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,674,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK