Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time of day
ora del giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
time of day (akdt)
orario (akdt)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
time of day constraints
limitazioni ora del giorno
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
time of day (anast)
orario (anast)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you don't ask the time of day.
la fine della vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time of day the carbohydrate is ingested
il momento della giornata in cui viene ingerito il carboidrato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time of day the activity was last updated
ora dell'ultimo aggiornamento di attività
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
specifies the time of day the message was sent.
ora di invio del messaggio.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
but now they don't give him the time of day.
ma ora essi non gli dedicano più tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prefix each line of the trace with the time of day.
prefix each line of the trace with the time of day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adjusts the time of day to use for the sunlight system.
regola l'ora del giorno da utilizzare per il sistema solare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the time of day on which the application object was created
l'ora in cui l'oggetto applicativo è stato creato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
please select the time of day to expire the ldap cache.
selezionare l'ora del giorno per la scadenza della cache ldap.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
the time of day on which the application object was last changed
ora dell'ultima modifica di questo oggetto applicativo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the specification of a date must follow the specification of the time of day.
the specification of a date must follow the specification of the time of day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adults: chf 6.- to chf 8.- depending on the time of day.
adulti: da chf 6.- a chf 8.- secondo la fascia oraria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
winds round every human being, who gives him the time of day.”
che satana avvolge intorno a ogni essere umano , che gli da il tempo del giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: