Results for this heart of mine, was made to t... translation from English to Italian

a sit would this heart of mine.
come farebbe questo mio cuor.

to make a home for this heart of mine
è per questo che i pensieri

there was enough bread for everybody. at the heart of the ecumenical gathering, this symbolic gesture was made to tell everyone that we stand together against injustice in the world.
questo gesto simbolico è stato voluto per ricordare a tutti, che la solidarietà si oppone all'ingiustizia del mondo.

“i await murat with impatience so i may hear in great detail all you do, all you say, the people you see, the clothes you wear; every thing about my adorable friend, dear to this heart of mine anxious to know….”
“attendo con impazienza murat per poter sapere in ogni particolare tutto ciò che fai, tutto ciò che dici, le persone che vedi, gli abiti che indossi; ogni cosa che riguarda la mia adorabile amica, cara al mio cuore, ansioso di sapere…”

the commission therefore considers that the coalmining undertakings currently operating the mines cannot be made to bear the cost. consequently, the aid scheme to cover the costs of rehabilitation of mines was in conformity with the community guidelines in these cases.
la commissione ritiene pertanto che la responsabilità economica non possa essere attribuita alle imprese che sfruttano attualmente le miniere e dunque, in questi casi, il regime di aiuto destinato a coprire i costi di riabilitazione delle miniere è conforme alla disciplina.

when jesus was born in the stable at bethlehem, a “great light” appeared on earth; a great hope entered the hearts of those who awaited him: in the words of today’s christmas liturgy, “lux magna”. admittedly it was not “great” in the manner of this world, because the first to see it were only mary, joseph and some shepherds, then the magi, the old man simeon, the prophetess anna: those whom god had chosen. yet, in the shadows and silence of that holy night, a great and inextinguishable light shone forth for every man; the great hope that brings happiness entered into the world: “the word was made flesh and we saw his glory” (jn 1:14).
non fu certo “grande” alla maniera di questo mondo, perché a vederla, dapprima, furono solo maria, giuseppe e alcuni pastori, poi i magi, il vecchio simeone, la profetessa anna: coloro che dio aveva prescelto. eppure, nel nascondimento e nel silenzio di quella notte santa, si è accesa per ogni uomo una luce splendida e intramontabile; è venuta nel mondo la grande speranza portatrice di felicità: “il verbo si è fatto carne e noi abbiamo visto la sua gloria” (gv 1,14)