Results for this negotiation and followe by me translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

this negotiation and followe by me

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

negotiation and award

Italian

negoziazione e aggiudicazione dei finanziamenti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

goals negotiation and assessment

Italian

negoziazione e valutazione degli obiettivi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

special negotiation and consulting commission

Italian

commissione speciale consultiva per i negoziati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

step 3: contract negotiation and signing

Italian

fase 3: contrattazione e firma

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

negotiation and indication for virtual call service

Italian

selezione dei parametri di controllo di flusso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

we should really use this negotiation capital.

Italian

occorre davvero sfruttare questo capitale per i negoziati.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

» negotiation and drawing up collective work contracts

Italian

» negoziazione e redazione dei contratti collettivi di lavoro,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is why this negotiation has gone on so long and has involved so many people.

Italian

per questo il negoziato è durato tanto e ha coinvolto tante persone.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in some sense we wish that this negotiation between the eu and asean was unnecessary.

Italian

in un certo senso, vorremmo che questo negoziato tra l'ue e l'asean non fosse necessario.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

obviously, these issues also have ramifications for this negotiation process.

Italian

si tratta di questioni che hanno, beninteso, implicazioni e ripercussioni sul processo negoziale.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

that, i think, was another major achievement for parliament in this negotiation.

Italian

questo, a mio parere, è un altro risultato importante ottenuto dal parlamento in questo negoziato.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i also want to clarify some points that were made on the connection between the conclusion of this negotiation and the results of the uruguay round.

Italian

vorrei inoltre chiarire alcune opinioni espresse sul nesso tra la conclusione di questo negoziato e i risultati dell' uruguay round.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the european union has thus introduced a request for full participant status for the european community in this negotiation, and this will be discussed at unesco in april.

Italian

l’ unione europea ha quindi chiesto di concedere alla comunità europea lo di membro a pieno titolo per questi negoziati, tema che sarà discusso in sede di unesco nel mese di aprile.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

based on the outcome of this negotiation, and as a second step, the commission could align the parent subsidiary directive with the recast interest and royalties directive.

Italian

sulla base dell'esito di questo negoziato, e come seconda fase, la commissione potrebbe allineare la direttiva sulle società madri e figlie alla direttiva rifusa sugli interessi e canoni.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

accession negotiations and civil society

Italian

i negoziati di adesione e la società civile

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

climate negotiations and setting of sdgs.

Italian

negoziati sul clima e definizione degli obiettivi di sviluppo sostenibile (oss).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

help complete the enlargement negotiations; and

Italian

contribuire a concludere i negoziati sull' ampliamento e

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3.2.5 bilateral negotiations and agreements

Italian

3.2.5 negoziati e accordi bilaterali

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- price and contract negotiations and renegotiation;

Italian

- rinegoziazione dei prezzi; - negoziazione dei contratti;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,399,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK