Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the dna
il dna del terzo paradiso,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
developing the dna labs
sviluppo del progetto del laboratorio di dna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluation of the dna labs
la valutazione dei laboratori sul dna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is in the dna of capitalism...
questo è il dna del capitalismo...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the dna of the third paradise, 2010
il dna del terzo paradiso, 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fausto pinarello - cycling in the dna.
fausto pinarello – la bici nel dna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long should the dna profile be kept?
quanto a lungo si dovrebbe conservare il profilo genetico di una persona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- supports multiple threads, the number of which is adjusted automatically.
- supporta più thread, il cui numero viene regolata automaticamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this complex exposes the dna to transcription factors.
questo complesso espone il dna a diversi fattori di trascrizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this enzyme has the ability to seal the dna molecules.
questo enzima ha la capacità di incollare molecole di dna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the enzyme is blocked, the dna strands break.
quando l’enzima viene bloccato, i filamenti di dna si interrompono.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
damage to the dna messes up the cell control mechanism.
danni al dna scombinano il meccanismo di controllo cellulare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a show a little "srtange" marked in the dna.
uno spettacolo un po "strano" marchiato nel dna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f) inheritance the gene is a piece of the dna helix.
f) trasmissione il gene è un pezzo dell'elica del dna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pietrasanta in concert – more than just talent, music in the dna
pietrasanta in concerto - oltre il talento, la musica nel dna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dna of minoan civilization (crete civilization) is western.
il dna della civiltà minoica (civiltà di creta) è occidentale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 years old; norwegian; with the dna of a fated winner.
12 anni; norvegese; con il dna da predestinato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good practice: the dna's achievements in high-level corruption cases31
buone pratiche: i risultati conseguiti dalla dna in relazione a casi di corruzione ad alto livello31
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meetings of the dnas and expert groups on pic implementation
riunioni delle autorità nazionali designate e dei gruppi di esperti sull'attuazione della procedura pic
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leave a little opening to thread the elastic through.
lasciare una piccola apertura per far passare l elastico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: