Results for thrown in a deep end translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

thrown in a deep end

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

they are in a deep sleep!

Italian

sono in un profondo torpore!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and put them in a deep sleep,

Italian

mettendoli in un sonno profondo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a deep passion

Italian

una passione profonda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a deep silence,

Italian

un silenzio profondo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

serve the cream in a deep plate.

Italian

servite la vellutata in una ciotola profonda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a deep thought

Italian

un pensiero profondo....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a deep rolling bass.

Italian

un basso rotolamento profondi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this system presupposes that the dice are thrown in a special manner.

Italian

questo sistema presuppone che i dadi sono lanciati in un modo speciale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a deep red loud voice

Italian

una voce di rumore rossa e profonda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is a deep shame.

Italian

e’ profondamente deplorevole.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(with a deep voice).

Italian

(pausa).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(taking a deep breathe.

Italian

(con ampio respiro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

create a deep history pseudostate

Italian

crea uno pseudostato di cronologia dettagliato

Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:

English

system for the disposal in a deep-lying clay formation

Italian

sistema di smaltimento in formazioni argillose profonde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if he starts to act you’ll be in a deep trouble.

Italian

se comincia ad agire ti troverai nei guai grossi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all things in it were in a deep rest, and the elements in it

Italian

in lui tutte le cose, e senza spirto divisor, confuso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for two or three weeks he remained plunged in a deep sleep.

Italian

per due o tre settimane, rimane immerso in un vero torpore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

put the chickpeas in a deep sauce-pan with the garlic and pepper.

Italian

mettere i ceci in un tegame profondo assieme all'aglio e al pepe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

-- motives for peace are rooted in a deep religious identity and sensibility.

Italian

- la motivazione ad operare per il raggiungimento della pace si radica in una profonda identità e sensibilità religiosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drain and rinse. heat the olive oil in a deep, wide 3–quart pot.

Italian

scaldate l'olio, per tre quarti, in una pentola larga e profonda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,059,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK