Tingling sensation - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Tingling sensation

Parestesia

Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

numbness and tingling sensation
http://www.emea.europa.eu/

sensazione di intorpidimento e di formicolio
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

tingling
http://www.emea.europa.eu/

formicolio
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

a tingling sensation or numbness in
http://www.emea.europa.eu/

sensazione di debolezza/stanchezza
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

numbness or tingling sensation (paraesthesia)
http://www.emea.europa.eu/

intorpidimento o sensazione di formicolio (parestesia)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

A tingling or warming sensation is normal.

Una sensazione di formicolio o calore è normale.

Last Update: 2006-12-20
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

numbness or tingling sensation (paraesthesia),
http://www.emea.europa.eu/

sensazione di intorpidimento o formicolio (parestesia),
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A slight tingling sensation will occur with use.

Con lapplicazione si verifica una leggera sensazione di formicolio.

Last Update: 2005-10-03
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

This product causes a reddening and tingling sensation.

Questo prodotto causa arrossamento e provoca una sensazione di prurito.

Last Update: 2003-10-29
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

-numbness, tingling sensation or sensation of weakness in the limbs

-intorpidimento, sensazione di formicolio o sensazione di debolezza degli arti

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

* Strong Tingle Sensation

* Potente sensazione stimolante

Last Update: 2003-10-29
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

for outrageous tingle sensation.

per unincredibile sensazione stimolante.

Last Update: 2003-10-29
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

· Pain, numbness or tingling (feeling of sensation of pins and needles)

· Dolore, intorpidimento o formicolio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Paraesthesia (tingling sensations)
http://www.emea.europa.eu/

Parestesia (sensazione di formicolio)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Paraesthesia (sensation of tingling)
http://www.emea.europa.eu/

parestesie (sensazione di formicolio)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

· symptoms of low blood calcium levels including muscle cramps or spasms and/or tingling sensation

· sintomi dovuti a bassi livelli di calcio nel sangue inclusi crampi muscolari o spasmi e/o formicolio

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

sensation of numbness or tingling in fingers and toes
http://www.emea.europa.eu/

sensazione di intorpidimento o formicolio alle dita delle mani e dei piedi
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

* Color elevating with light tingle sensation.

* Aumento del colore con leggera sensazione stimolante.

Last Update: 2004-10-06
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

-abnormal skin sensations like tingling (paraesthesia) ,

-sensazioni cutanee anomale come il formicolio (parestesie) ,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Explosive tingle sensation for ultimate tanning experience

Una sensazione esplosiva e stimolante per la massima abbronzatura

Last Update: 2004-02-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Human contributions

English

Italian

Info