You'll enjoy the freedom to move around the room and mingle with your audience for greater impact.
http://www.logitech.com/ind [...] 5873&cl=gb,en

Puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per creare presentazioni di maggiore effetto.
http://www.logitech.com/ind [...] 5873&cl=it,it

Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:
Isaiah 5.22

Guai a coloro che sono gagliardi nel bere vino, valorosi nel mescere bevande inebrianti
Isaiah 5.22

The 2.4 GHz wireless allows you to enjoy the freedom to move around the room and mingle with your audience for greater impact.
http://www.logitech.com/ind [...] 5993&cl=gb,en

Grazie alla tecnologia wireless a 2,4 GHz, puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per presentazioni di maggiore impatto.
http://www.logitech.com/ind [...] 5993&cl=it,it

The 2.4 GHz wireless allows you to enjoy the freedom to move around the room and mingle with your audience for greater impact.
http://www.logitech.com/ind [...] 5993&cl=gb,en

Puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per creare presentazioni di maggiore effetto.
http://www.logitech.com/ind [...] 5873&cl=it,it

Any fundamental altering or mingling of those competences would be very detrimental to the future of our work.
http://www.europarl.europa.eu/

Se in qualsiasi modo tali competenze venissero snaturate o confuse, ciò sarebbe assai negativo per il futuro del nostro lavoro.
http://www.europarl.europa.eu/

The term "ester" refers to the trans-esterification of vegetable oils, namely, the mingling of the oil with alcohol.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Il termine "estere" si riferisce alla transesterificazione degli oli vegetali, vale a dire alla miscelazione dell'olio con l'alcool.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:IT:HTML

Wedding laughter rose like smoke up to where I stood, mingled with the clumsy noise of the refuse collectors.

Le risa di un matrimonio salivano come fumi fino a me, mischiandosi ai rumori maldestri dei netturbini.

The 2.4 GHz wireless allows you to enjoy the freedom to move around the room and mingle with your audience for greater impact.The 2.4 GHz wireless allows you to enjoy the freedom to move around the room and mingle with your audience for greater impact.
http://www.logitech.com/en- [...] /devices/5993

Grazie alla tecnologia wireless a 2,4 GHz, puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per presentazioni di maggiore impatto.Grazie alla tecnologia wireless a 2,4 GHz, puoi spostarti liberamente nella stanza e interagire con il pubblico per presentazioni di maggiore impatto.
http://www.logitech.com/it- [...] /devices/5993

But were mingled among the heathen, and learned their works.
Psalms 106.35

ma si mescolarono con le nazioni e impararono le opere loro
Psalms 106.35

Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.
Leviticus 9.4

un toro e un ariete per il sacrificio di comunione, per immolarli davanti al Signore, un'oblazione intrisa nell'olio, perché oggi il Signore si manifesterà a voi»
Leviticus 9.4

And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.
Mark 15.23

e gli offrirono vino mescolato con mirra, ma egli non ne prese
Mark 15.23

And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men: but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay.
Daniel 2.43

Il fatto d'aver visto il ferro mescolato all'argilla significa che le due parti si uniranno per via di matrimoni, ma non potranno diventare una cosa sola, come il ferro non si amalgama con l'argilla
Daniel 2.43

And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals unto every bullock of the thirteen bullocks, two tenth deals to each ram of the two rams,
Numbers 29.14

come oblazione, fior di farina intrisa in olio: tre decimi per ciascuno dei tredici giovenchi, due decimi per ciascuno dei due arieti
Numbers 29.14

It keeps the lows from mingling with the highs in your tweeter, for example.
http://www.logitech.com/ind [...] 3163&cl=gb,en

Ad esempio impedisce alle frequenze basse di mescolarsi con quelle alte nel proprio tweeter.
http://www.logitech.com/ind [...] 3163&cl=it,it

The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.
Isaiah 19.14

Il Signore ha mandato in mezzo a loro uno spirito di smarrimento; essi fanno smarrire l'Egitto in ogni impresa, come barcolla un ubriaco nel vomito
Isaiah 19.14