Results for to flush surfaces translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

to flush surfaces

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

only hose to flush toilets.

Italian

solo il tubo per irrigare servizi igienici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to flush a boiler circuit

Italian

pulire con acqua il circuito della caldaia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

no need to flush the circuit;

Italian

non occorre bonificare il circuito;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

iwkct1229x: the cache to flush.

Italian

iwkct1229x: la cache da svuotare.

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

unable to flush '%1$s'\n

Italian

impossibile ripulire '%1$s'\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

unable to flush data to the cabinet file.

Italian

impossibile svuotare i dati nel file cabinet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

failed to flush the existing trace data.%0

Italian

impossibile cancellare i dati di traccia esistenti.%0

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

iwkpl1042x: no cache to flush for site: {0}

Italian

iwkpl1042x: nessuna cache da svuotare per il sito: {0}

Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

two injectors are needed to flush, one at each end.

Italian

per il lavaggio sono necessari due iniettori, situati alle estremità opposte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ready to flush at the least (false) alarm.

Italian

pronte a involarsi al minimo (falso) allarme e coinvolgono anche tutte le

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, the water also used to flush the chemical toilet.

Italian

inoltre, l'acqua utilizzata anche per svuotare il wc chimico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this also applies to solutions used to flush butterfly and other devices.

Italian

questo vale anche per le soluzioni utilizzate per irrigare il butterfly o altri dispositivi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

no water to flush toilet cassette. great for cycling and walking.

Italian

niente acqua per irrigare cassette wc. ottimo per ciclisti e pedoni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

select \"yes\" to flush the nfs name translation cache.

Italian

selezionare \"sì\" per eseguire lo svuotamento della cache di traduzione del nome nfs.

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is important to flush the nasogastric tube through with water after administration of the mixture.

Italian

dopo la somministrazione della miscela è importante irrigare il sondino naso-gastrico con acqua.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

following administration, a saline filled 50 ml syringe should be used to flush the bag through.

Italian

dopo la somministrazione, deve essere usata una siringa da 50 ml riempita di soluzione salina per risciacquare la sacca.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a thorough shower after the winter also helps the plant to regenerate and to flush off the salt.

Italian

una doccia completa dopo l'inverno aiuta la pianta a rigenerarsi e per lavare via il sale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is there still a need today for us to flush more nitrates into the groundwater of europe ' s soil?

Italian

c' è ancora bisogno oggi di mandare altri nitrati nelle falde freatiche del suolo europeo?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the palace drainage system is clearly seen here with each pipe tapered to fit the next in order to have a greater head to flush objects.

Italian

il sistema di drenaggio è in questo punto particolarmente visibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in order to flush resulting emissions and residues such as slag or melt from the kerf, the laser optic is fed compressed air via a jet system.

Italian

per eliminare dalla fessura di taglio le emissioni o i residui, come scorie o masse fuse, si alimenta l'ottica laser con aria compressa, mediante un sistema a effusori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,943,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK